Prefab Sprout — Bonny 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Bonny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m lost in heaven and I’m lost to earth
Didn’t give you minutes, not even moments
All my life in a tower of foil
Shaded feelings, I don’t believe you
When you were there before my eyes
No one planned it, took it for granted
I count the hours since you slipped away
I count the hours that I lie awake
I count the minutes and the seconds too
All I stole and I took from you
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
Words don’t hold you, broken soldiers
All my silence and my strained respect
Missed chances and the same regrets
Kiss the thief and you save the rest
All my insights from retrospect
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
I count the hours since you slipped away
I count the hours that I lie awake
I count the minutes and the seconds too
All I stole and I took from you
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at home
But Bonny, don’t live at home
Bonny, don’t live at…
가사 번역
난 천국에서 길을 잃었고 지구로 가는 길을 잃었어
몇 분도,심지어 순간도
내 평생을 포일 타워에서
그늘진 느낌,나는 당신을 믿지 않는다
내 눈앞에 있을 때
아무도 그것을 계획하지 않았다,당연한 그것을 가져 갔다
네가 떠난 뒤로 몇 시간이나 세
나는 내가 깨어 거짓말을 시간을 계산
나는 분 및 초를 역시 센다
내가 훔쳐서 뺏어갔어
하지만 보니,집에 살지 마
보니,집에 살지 마
말은 당신을 보유하지 않습니다,깨진 군인
내 모든 침묵과 내 긴장 존중
놓친 기회와 같은 후회
도둑에 키스 하 고 나머지를 저장
회고에서 내 모든 통찰력
하지만 보니,집에 살지 마
보니,집에 살지 마
네가 떠난 뒤로 몇 시간이나 세
나는 내가 깨어 거짓말을 시간을 계산
나는 분 및 초를 역시 센다
내가 훔쳐서 뺏어갔어
하지만 보니,집에 살지 마
보니,집에 살지 마
하지만 보니,집에 살지 마
보니,집에 살지 마
하지만 보니,집에 살지 마
보니,살지마…