Prefab Sprout — Life of Surprises 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Life of Surprises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The best parting line
Rather then pretend we are a1 ultrafine
Shall i be the first then to say what we have found
There’s something in our lifetime won’t let us settle down
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
Never let your conscience be harmful to your health
Let no neurotic impulse turn inward on itself
Just say that you were happy, as happy would allow
And tell yourself that that will have to do for now
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — baby talking
Never say you’re bitter jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking — baby talking
Never say you’re bitter jack
Bitter makes the worst things come back
Darling it’s a life of surprises
It’s no help growing older or wiser
You don’t have to pretend you’re not crying
When it’s even in the way that you’re walking
가사 번역
제일 고별 선
오히려 우리가 a1ultrafine 인 척해라.
내가 먼저 말해줄까?
우리 일생에 뭔가 있어 우리가 정착할 수 없을 거야
사랑 그것은 놀라움의 삶
나이가 들거나 현명해지는 건 도움이 안 돼
울지 않는 척 할 필요 없어
네가 걷는 방식으로도
당신의 양심이 당신의 건강에 유해하게 결코 하지 마십시오
신경학적 충동이 스스로 안쪽으로 변하게 하지 마십시오
그냥 당신이 행복했다 말할 것 같은 행복
그리고 그 지금해야 할 것이다 자신을 말해
사랑 그것은 놀라움의 삶
나이가 들거나 현명해지는 건 도움이 안 돼
울지 않는 척 할 필요 없어
네가 걸어다니는 걸 생각하면
'비터 잭'이라고 절대 말하지 마
쓴맛은 최악의 일들이 다시 올 수 있습니다
사랑 그것은 놀라움의 삶
나이가 들거나 현명해지는 건 도움이 안 돼
울지 않는 척 할 필요 없어
네가 걸어다니는 걸 생각하면
'비터 잭'이라고 절대 말하지 마
쓴맛은 최악의 일들이 다시 올 수 있습니다
사랑 그것은 놀라움의 삶
나이가 들거나 현명해지는 건 도움이 안 돼
울지 않는 척 할 필요 없어
네가 걷는 방식으로도