Prefab Sprout — Wild Horses 가사 및 번역
이 페이지에는 Prefab Sprout의 노래 "Wild Horses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your ponytail. i tried
With sugar cubes — and they’re o.k.
But i don’t think
I’ll catch you that way
I hate myself 'cause you’re so cool
With your mocking eyes
«won't you look at the old fool»
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to Look at you — unflawed.
Now look at me — plain overawed
Grace and looks take no credit for
Girl you’re young
And they’re part of the score
Like the chemicals at war in me
'til i’m a wolf with an eye for the ponies
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to I want extra time to play,
Afternoons in the hay
It’s a sorry way for a man to feel
But sentimental is part of the deal
I hate myself because it shows how
I’m a fool for your rodeo
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have
Wild horses — i want to have you
가사 번역
네 말총머리 나는 시도
설탕 큐브와 함께-그리고 그들은 오케이입니다.
그러나 나는 생각하지 않는다
나는 당신을 그 방법으로 잡을 것이다
난 내 자신이 싫어 왜냐면 넌 정말 멋있으니까
당신의 조롱하는 눈으로
"당신은 오래된 바보 보지 않을 것이다»
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—나는 당신을보고 싶어—해동되지 않은.
지금 날 봐—일반 금지
은혜와 외모에 대한 신용이 없습니다
젊은 여자
그리고 그들은 점수의 일부입니다
내 안의 화학약품처럼
내가 조랑말에 대한 눈을 가진 늑대일 때까지
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—나는 여분의 시간을 놀고 싶어,
건초의 오후
남자에게 미안하게 느껴져
하지만 감상적인 건 거래의 일부야
그것은 방법을 보여주기 때문에 나는 나 자신을 싫어
나는 당신의 로데오에 대한 바보 야
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—내가 갖고 싶어
야생 말—나는 당신을 갖고 싶어