Prelude — Platinum Blonde 가사 및 번역

이 페이지에는 Prelude의 노래 "Platinum Blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well she wanted to go on the stage
No one could stop her she felt like she was in a cage
Her mind was made up, her heart was set on it
but she would’nt listen
So her father worked every night
her mother was crying when the train pulled out of sight
when the letter arived thay could hardly wait cause it read…
(DAUGHTER)
Mother & Father I’ve met a young man
who thinks he can help me with all of my plans
he going to give me a start it’s a very small part as a plainum blonde
So they waited & waited for weeks
when no word arived the tears ran down her cheek
And when it finaly came they felt somehow to blame cause it read…
(DAUGHTER)
Mother & Father I’m doing allright
i’m going away for a while so don’t write it’s not for the money you know it’s
a respectable show called the platinum blonde
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
So he packed his bag and got on a train
told his wife he was of to see his brother in Main
When he got into town he looked for the show call the platinum blonde
Through the red lights & smoke on the stage
he watched daughter preforme & in Shame &
Rage he turned his head away he could almost hear say…
(DAUGHTER)
Father Oh Father you’ve got it all wrong
i like it right hear this is where i belong
it might not be Shakespear but i’m happyier hear as a platinum blonde
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
So he waited behind the stage door
when his daughter came out the first thing she saw
Was the gun in his, a flash of light,
and then nothing more
His called up on the phone
she sounded so happy & he felt all alone
what that you say we got a letter today
and it read…
(DAUGHTER)
Mother & Father I’m on my way home
iv’e missed you so much and been so alone
i always knew you where right this is
my very last night as a platinum blond
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
Can you read between the lines
(repeat until end)

가사 번역

음,그녀는 무대에 가고 싶어
그녀가 감옥에 있었던 것처럼 그녀가 느꼈다 아무도 그녀를 막을 수 없었다
그녀의 마음은 지어졌고,그녀의 마음은 그것에 놓여 있었다
그러나 그녀는 듣지 않을 것이다
그래서 그녀의 아버지는 매일 밤 일했다
그녀의 어머니는 기차가 시야에서 뽑아 때 울고 있었다
아리아가 쓴 편지가 거의 읽을 수 없기 때문에 기다릴 수 없을 때…
(딸)
어머니&아버지 나는 젊은 남자를 만났다
누가 그가 내 모든 계획을 도와 줄 수 있다고 생각합니까
그는 나에게 시작을 줄 것이다 그것은 보통 금발 같은 아주 작은 부분입니다
그래서 그들은 기다렸다&주 동안 기다렸다
어떤 단어가 눈물을 흘리지 않을 때 그녀의 뺨을 아래로 달렸다.
그리고 그것이 최종적으로 왔을 때 그들은 그것을 읽는 원인을 비난하는 것을 어떻게 든 느꼈다…
(딸)
어머니&아버지 나는 모든 권리를하고있어
잠깐 나갔다 올게 돈 때문이 아니라 쓰지마
존경하는 쇼는 플래티넘 금발이라고
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
그래서 그는 자신의 가방을 포장하고 기차에 있어요
아내에게 형제를 본부로 보겠다고 했어요
그가 마을에 왔을 때 그는 쇼를 위해 보았다 플래티넘 금발
붉은 빛을 통해&단계에 연기
그는 딸을 보았다 프리폼&수치 &
분노 그는 그의 머리를 돌렸다 그는 거의 말을들을 수 있었다…
(딸)
아버지 오 아버지 당신은 모든 잘못을 가지고있다
난 여기가 내가 속한 곳이 바로 듣고 좋아
셰익스피어가 아닐 수도 있지만 나는 플래티넘 금발으로 듣고 행복 해요
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
그래서 그는 무대 문 뒤에 기다렸다
그녀의 딸이 처음 나왔을 때 그녀는 보았다
그의 총이었다,빛의 플래시,
그리고 아무것도 더
그의 전화에 호출
그녀는 너무 행복 소리&그는 혼자 느꼈다
오늘 편지를 받았다고 하셨잖아요
그리고 그것은 읽기…
(딸)
어머니&아버지 나는 집으로 가고 있어요
iv'e 는 당신을 너무 보고 싶었고 너무 외로웠습니다
여기가 어딘지 난 항상 널 알았지
어젯밤엔 금발 백금으로
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
줄 사이에 읽을 수 있습니까
(끝날 때까지 반복하십시오)