Pressure Point — Face In The Mirror 가사 및 번역
이 페이지에는 Pressure Point의 노래 "Face In The Mirror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the mirror I see another’s face
A soulless tyrant from another place
The man I was and I hoped to be Has been replaced by the enemy
Tears I tore from my Mother’s soul
I broke her heart with every blow
Chaos and sin filled my nights
Days were spent blocking out what’s right
Bloodied knuckles
And an iron chin
I went to war
You know i fought to win
Wore a crooked smile
I took a shot of jack
Another wasted night
On the attack
A fragile ego and a shortened fuse
A war without end I was bound to lose
My days were short my luck was thin
But every day I started over again
Too fucked to know, too scared too feel
Too blind to see what was real
Replaced my demons with mortal foes
From strung out junkies to fraternity row
Face in the gutter 22nd street
Bloodied curb, broken teeth
Anger inside, fear in my eyes
Breaking the silence, sirens terrorize
In my head I’ve been disgraced
Flashes of a life I refuse to face
One more block my nightmare ends
Life on the hunt, never again
가사 번역
거울에서 나는 다른 사람의 얼굴을 본다.
다른 곳에서 영혼이 없는 폭군
내가 원하던 남자는 적에게 대체되기를 바랬어
눈물 나는 어머니의 영혼에서 찢었다
나는 모든 타격으로 그녀의 마음을 부러
혼돈과 죄는 나의 밤을 가득 채웠다
일이 바로 무엇을 차단 보냈다
피투성이 너클
그리고 철 턱
나는 전쟁에 갔다
내가 이기려고 싸웠던 거 알지?
비뚤어진 미소를 입고
나는 잭을 쐈다.
또 다른 낭비되는 밤
공격 중
허약한 자아와 단축된 퓨즈
내가 져야 할 전쟁이 끝났지
나의 일은 짧았다 나의 운은 얇았다
그러나 매일 나는 다시 시작했다
알고 너무 엿,너무 무서워 너무 느낌
진짜 무엇인지 볼 너무 장님
내 악마를 인간의 적으로 대체했습니다.
마약 중독자부터 형제회 행까지
얼굴에 거터 22 번가
피투성이 커브,부러진 이빨
내부 분노,내 눈에 두려움
침묵을 깨고 사이렌 공포
내 머리 속에서 나는 불명예스러웠다
내가 거절하는 삶의 깜박
한 번 더 내 악몽이 끝 차단
사냥에 대한 삶,결코 다시