Presuntos Implicados — Mil Mariposas 가사 및 번역
이 페이지에는 Presuntos Implicados의 노래 "Mil Mariposas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tuve que aprender que cantar es como
Desgranar ese racimo de voz, que se Te entrega envuelto en un papel de celofan,
Preciado regalo.
Y navegar en los silencios que nunca nadies escucho
Para optar entre miles de notas.
Dame tu mano y cogere con mi voz
Mil mariposas dame tu voz y alcanzare
Para ti mil mariposas.
Y me esforzare por andar entre versos
Prohibidos, para susurrar sin herir si Estas dormido, y ser parte de ti al hablarte
Como a un amigo.
Te llevare tan lejos como me alcanze
La voz, para optar entre miles de manos,
Oh! Entre miles de notas.
가사 번역
나는 그 노래를 배워야했다.
셀로판 종이에 싸인 음성의 그 클러스터를 갈가리 찢어서,
소중한 선물.
그리고 내가 결코 듣지 못한 침묵을 탐색하십시오
수천 개의 메모 중에서 선택할 수 있습니다.
손 내밀어 내 목소리 엿먹일게
천 나비 나에게 당신의 목소리를 제공하고 나는 도달 할 것이다
당신을 위해 천 나비.
그리고 나는 구절 사이를 걷는 것을 노력할 것입니다
금지,아프지 않고 속삭임 당신이 잠 들어 있다면,당신이 말할 때 당신의 일부가 될 수 있습니다
친구처럼
최대한 멀리 데려다 줄게
목소리,손의 수천 선택,
오! 노트의 수천 중.