Presuntos Implicados — No hay palabras 가사 및 번역
이 페이지에는 Presuntos Implicados의 노래 "No hay palabras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No son en sí la realidad
Son hermosas palabras que sólo lograrán
Ser dibujo inexacto del paisaje interior
Son tan sólo los ecos de la emoción
Hay sentimientos que no tienen voz
Porque no caben dentro de una explicación
Son el verso callado que nunca encontrará
La palabra precisa en la que llorar
No hay palabras para entregar
Lo que ofrecen las manos cuando se ha de amar
Ninguna palabra, no; ninguna oración
Embellece el poema de esa sensación
Pobres palabras que no serán
Más que copias de un cuadro, no el original;
Sólo en ese silencio que se adivina en la voz
Sonarán las palabras de la emoción. No hay palabras para expresar
Lo que pesa el vacío de mi soledad;
Ninguna palabra, no; no hay ninguna oración
Que interprete la obra de una sensación
No hay palabras para entregar
Lo que ofrecen las manos cuando se ha de amar
Ninguna palabra, no; ninguna oración
Embellece el poema de tu sensación
No hay palabras para confesar
Lo que pesa el vacío de mi soledad
Que se vuelva palabra ese desnudo del ser
Y que entregue el discurso que guardo en mi piel
Pero no son en sí la realidad sólo bellas palabras
가사 번역
그들은 스스로 현실이 아니다
그들은 단지 달성 할 아름다운 단어입니다
내부 풍경의 부정확 한 도면 인
그것은 단지 감정의 에코입니다
아무 목소리도 없는 감정들
그들은 설명 안에 맞지 않기 때문에
그들은 당신이 결코 발견하지 못할 침묵의 구절입니다
울 정확한 단어
전달할 단어 없음
당신이 사랑 할 때 당신의 손이 제공하는 것
아무 말도없고,아니;아무 문장
그 느낌으로 시를 장식합니다
가난한 단어 수 없습니다
사진이 아닌 원본 의 사본 이상;
그 침묵속에서
감정의 단어 소리 것입니다. 표현할 말이 없습니다
무엇 무게 공허함의 내 외로움;
아무 말도없고,아니,기도는 없다
감각의 작용 해석
전달할 단어 없음
당신이 사랑 할 때 당신의 손이 제공하는 것
아무 말도없고,아니;아무 문장
당신의 감정의시를 아름답게
고백 할 단어가 없습니다
무엇 무게 공허함의 내 외로움
벌거벗은 말을
그리고 내 피부에 계속 연설을 전달
그러나 그들은 현실 자체 만 아름다운 단어가 아닙니다