Pretenders — Back On The Chain Gang 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretenders의 노래 "Back On The Chain Gang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I FOUND A PICTURE OF YOU, OH OH OH OH
WHAT HIJACKED MY WORLD THAT NIGHT
TO A PLACE IN THE PAST
WE’VE BEEN CAST OUT OF? OH OH OH OH
NOW WE’RE BACK IN THE FIGHT
WE’RE BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
A CIRCUMSTANCE BEYOND OUR CONTROL, OH OH OH OH
THE PHONE, THE TV AND THE NEWS OF THE WORLD
GOT IN THE HOUSE LIKE A PIGEON FROM HELL, OH OH OH OH
THREW SAND IN OUR EYES AND DESCENDED LIKE FLIES
PUT US BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
THE POWERS THAT BE
THAT FORCE US TO LIVE LIKE WE DO BRING ME TO MY KNEES
WHEN I SEE WHAT THEY’VE DONE TO YOU
BUT I’LL DIE AS I STAND HERE TODAY
KNOWING THAT DEEP IN MY HEART
THEY’LL FALL TO RUIN ONE DAY
FOR MAKING US PART
I FOUND A PICTURE OF YOU, OH OH OH OH
THOSE WERE THE HAPPIEST DAYS OF MY LIFE
LIKE A BREAK IN THE BATTLE WAS YOUR PART, OH OH OH OH
IN THE WRETCHED LIFE OF A LONELY HEART
NOW WE’RE BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
가사 번역
나는 오 오 오 오,당신의 사진을 발견했다
그날 밤 내 세계를 납치 한 것
과거의 한 곳으로
쫓겨났다고? 오 오 오 오
이제 우리는 다시 싸움입니다
기차로 돌아왔어
아,다시 체인 갱에
우리의 통제 할 수없는 상황,오 오 오 오
전화,TV,세계 뉴스
지옥에서 비둘기처럼 집에 도착,오 오 오 오
우리의 눈에 모래를 던져 파리처럼 내려
다시 기차에 우리를 넣어
아,다시 체인 갱에
파워스
날 무릎 꿇게 하는 것처럼 살려고 하는 거야
그들이 당신에게 한 짓을 보면
하지만 난 오늘 여기 서서 죽을거야
내 마음속 깊이
그들은 어느 날 파괴 떨어질 것이다
우리를 만드는 부분
나는 오 오 오 오,당신의 사진을 발견했다
내 인생에서 가장 행복한 날이었어
전투에서 휴식처럼 당신의 부분이었다,오 오 오 오
외로운 마음의 비참한 삶에서
이제 우리는 다시 기차에있어
아,다시 체인 갱에