Pretenders — How Do I Miss You 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretenders의 노래 "How Do I Miss You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
You silly Welsh git
you were sold down the river
like a slave changing hands
from master to master
The leaves will turn brown
and fall to the ground
and another summer is gone
— Gone is the summer with you
How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
It got so when I looked at you
I did it for a laugh
Now your laughter fills the room
when I’m trying to take a bath
When the chorus of the dawn
fills the valley with song
Baby what could be wrong?
— My heart is breaking in two
Oh How do I miss you?
That’s the way
the mighty they fall
Break their legs
and they don’t stand so tall
Bundled up and trussed up were the goods to be delivered
I stood in the doorway
and cried and I shivered
I be walking down the street
to the carnival beat
but I’m dragging my feet
— Because I’m hopelessly blue
Oh How do I miss you?
How do I miss you?
when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
when you’re gone
가사 번역
어떻게 보고 싶어요?
어떻게 보고 싶어요?
당신이 떠날 때
당신이 떠날 때
이 멍청한 웨일스 자식
넌 강을 팔았어
처럼 슬레이브 변경 손
마스터에서 마스터
잎은 갈색을 돌 것입니다
그리고 땅에 가을
그리고 또 다른 여름은 사라 졌어요
-사라는 당신과 함께 여름
어떻게 보고 싶어요?
어떻게 보고 싶어요?
당신이 떠날 때
당신이 떠날 때
내가 널 봤을 때
나는 그것을 웃음을 위해했다
이제 웃음이 방을 채 웁니다
내가 목욕하려고 할 때
때 새벽의 합창
골짜기를 노래로 채웁니다
아기 무엇이 잘못 될 수 있을까?
-가슴이 찢어지네
오,어떻게 그리워요?
그 방법
강대 한 그들은 가을
다리를 부러뜨려
그리고 그들은 너무 높이 서 있지 않습니다
묶인 위로 묶은 위로 배달될 상품이 있었습니다
문가에 서서
그리고 울고 나는 떨었다
난 길을 걷고 있어
카니발 비트에
그러나 나는 내 발을 끌고있다
-왜냐면 난 절망적으로 파랗거든
오,어떻게 그리워요?
어떻게 보고 싶어요?
당신이 떠날 때
당신이 떠날 때
당신이 떠날 때
당신이 떠날 때