Pretenders — I Hurt You 가사 및 번역

이 페이지에는 Pretenders의 노래 "I Hurt You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I been crying like a woman
Because I'm mad, mad, mad like a man
If you'd been in the s.s. in '43
You'd've been kicked out for cruelty
I hurt you
'cause you hurt me So I hurt you
'cause you hurt me I been wondering about your dependency
Your idea of defiance is a modern day mystery
Arms and chest are cold
When your back is on fire
And the only time you come clean
Is when you're talking to your buyer
I hurt you
'cause you hurt me So I hurt you
'cause you hurt me Forget our philosophies
That we admired when we were young
And our popular points of view
They can't mean much or nothing
Or something or anything
'cause we can't say I love you
I hurt you
'cause you hurt me So I hurt you
'cause you hurt me Happy birthday, darling and thank you for the schooling
Your correction mistress warned me and she wasn't fooling
Never trust a user with your television overnight
When the show he wants to video is dallas on a tuesday night
Don't try to paint your masterpiece under artificial light

가사 번역

난 여자처럼 울었어
왜냐면 난 화가 났고,화가 났고,남자답게 화가 났거든
43 년에 수술실에 있었다면
당신은 학대를 위해 쫓겨났을거야
널 다치게 했어
네가 날 다치게 해서 내가 널 다치게 했어
네가 날 해쳤기 때문에 나는 너의 의존성에 대해 궁금해했다
반항의 당신의 아이디어는 현대 일 신비입니다
팔과 가슴은 찬
허리가 불타고 있을 때
그리고 당신이 깨끗한 올 유일한 시간
당신이 당신의 구매자에게 말할 때 입니다
널 다치게 했어
네가 날 다치게 해서 내가 널 다치게 했어
우리 철학을 잊게 해줬잖아
우리가 어렸을 때 존경했던
그리고 우리의 인기있는 관점
그들은 많은 것을 의미하거나 아무것도 할 수 없습니다
또는 무언가 또는 아무것도
널 사랑한다고 말할 수 없어
널 다치게 했어
네가 날 다치게 해서 내가 널 다치게 했어
생일 축하해 줘서 고마워
당신의 수정 여주인은 나에게 경고했고 그녀는 속이지 않았습니다
당신의 텔레비전을 가진 사용자를 밤새껏 결코 신뢰하지 마십시오
화요일밤 달라스의 영상을 보고 싶은 쇼가
당신의 걸작을 인공 조명 아래 그리려하지 마십시오