Pretenders — Saving Grace 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretenders의 노래 "Saving Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve really made a fool of myself
I hit the wall but it never bothered you at all
oohhh
My pony bolted out too soon
Left me howling at the moon
You are my saving grace (oo my saving grace)
You put me in my place (you put me in my place)
I see your smiling face (I see your smiling face)
The clouds dissapper, and blue skies fill the space
You are my saving grace
I didn’t know what I was s’posed to be
I tried to bluff, but I never offered you enough,
oohh
Now I’m feeling the remorse
I want you back because of course
You are my saving grace (oo my saving grace)
You put me in my place (you put me in my place)
I see your smiling face (I see your smiling face)
The clouds dissapper, and blue skies fill the space
You are my saving grace
Do you remember when, you gave your heart to me
I want it back again, I want it back again
Oh baby, Sweet baby
Won’t you reconsider me?
Coz as anyone can see.
You are my saving grace (oo my saving grace)
You put me in my place (you put me in my place)
I see your smiling face (I see your smiling face)
The clouds dissapper, and blue skies fill the space
You are my saving grace
You are my saving grace
You are my saving grace
You put me in my place
I see your smiling face (I see your smiling face)
The clouds dissapper, and blue skies fill the space
You are my saving grace
You are my saving grace
You are my saving grace
가사 번역
나는 정말로 나 자신을 바보로 만들었습니다
벽에 부딪혔는데 전혀 신경쓰이질 않아
오오오
내 조랑말은 너무 빨리 도망
달에서 울부짖는 날 떠났어
당신은 나의 구원의 은혜입니다(오 나의 구원의 은혜)
당신은 내 자리에 나를 넣어(당신은 내 자리에 나를 넣어)
나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다(나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다)
구름 부조화,푸른 하늘은 공간을 채우기
당신은 나의 구원의 은혜입니다
나는 내가 무엇을 할 것인지를 몰랐다
허세를 부리려고 했지만,당신을 충분히 제안하진 않았어요.,
oohh
이제 나는 양심의 가책을 느끼고있다
나는 물론 때문에 당신을 다시합니다
당신은 나의 구원의 은혜입니다(오 나의 구원의 은혜)
당신은 내 자리에 나를 넣어(당신은 내 자리에 나를 넣어)
나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다(나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다)
구름 부조화,푸른 하늘은 공간을 채우기
당신은 나의 구원의 은혜입니다
기억나요?내게 심장을 줬을 때
나는 그것을 다시 원한다.
오,아가,달콤한 아기
날 다시 생각해 보지 않겠어?
사람이 볼 수 사촌.
당신은 나의 구원의 은혜입니다(오 나의 구원의 은혜)
당신은 내 자리에 나를 넣어(당신은 내 자리에 나를 넣어)
나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다(나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다)
구름 부조화,푸른 하늘은 공간을 채우기
당신은 나의 구원의 은혜입니다
당신은 나의 구원의 은혜입니다
당신은 나의 구원의 은혜입니다
당신은 내 자리에 나를 넣어
나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다(나는 당신의 웃는 얼굴을 봅니다)
구름 부조화,푸른 하늘은 공간을 채우기
당신은 나의 구원의 은혜입니다
당신은 나의 구원의 은혜입니다
당신은 나의 구원의 은혜입니다