Prettier Than Pink — No Worries 가사 및 번역

이 페이지에는 Prettier Than Pink의 노래 "No Worries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been so hurt so many times before
I don’t think I can go through the pain anymore
Just when everything seemed so right
I get alone again at night
When I hade a broken hear
It seemed like the world would end
I don’t ever wanna go through that again
I’d rather be alone than to fall in love
'Coz being alone means…
No worries, no miseries
No heartaches, no one to disturb me
Gotten over that phase
I’m not stumbling down again
Call me crazy but I don’t give a damn
I’d rather be alone that to fall in love
'Coz being alone means…
Repeat Refrain
But I know someday
I’m gonna find the right guy to make me happy
'Coz he won’t give me no worries
Repeat Verse 1
Repeat Refrain

가사 번역

전 많이 다쳤어요
더 이상 고통을 겪을 수 없을 것 같아
모든 것이 너무 잘 보였다 바로 그 때
나는 밤에 다시 혼자 얻을
나는 깨진 듣고 하데 때
세상이 멸망할 것 같았어요
다신 겪기 싫어
사랑에 빠지는 것보다 혼자 있고 싶어요
'사촌 혼자 수단…
걱정 없음,시리즈 없음
상처도 없고,방해할 사람도 없어.
그 단계를 극복했습니다
다시는 비틀거리지 않을 거야
미쳤다고 불러도 상관없어
사랑에 빠지게 혼자 있고 싶어요
'사촌 혼자 수단…
반복 삼가
그러나 나는 언젠가 알고있다
날 행복하게 해줄 올바른 사람을 찾을 거야
'그는 걱정하지 않을 것이다.
1 절 반복
반복 삼가