Pretty Maids — Why so Serious 가사 및 번역

이 페이지에는 Pretty Maids의 노래 "Why so Serious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t deny the child inside
I got to feel the strong beat of my life still pulsing
Some things in life you can not hide
I don’t need prejudice or other people judging me I can’t renounce to what I am For I am just a man
Who’d do the things that I do Live the life I want to And why does that provoke you
And why so serious
Am I so different to yourself
I’ve had my misdemeanors, did my share of failures
You find me irresponsible
Now what gives you the right to question my behavior
You’re much too blind to see
It’s my reality
I do the things that I do Live the life I want to And why does that provoke you
And why so serious
It takes Hell to hold me And no one can control me And you don’t see what I see
So why so seri-
Why so serious
Why so serious
I do the things that I do Live the life I want to And why does that provoke you
And why so serious
It takes Hell to hold me And no one can control me And you don’t see what I see
So why so seri-
Why so seri-
Why so serious

가사 번역

나는 내부의 아이를 부정 할 수 없다
내 인생의 강한 박동이 아직도 느껴져
인생에서 몇 가지 당신은 숨길 수 없습니다
내가 필요로 하지 않는 편견 또는 다른 사람을 판단하게 할 수 없을 포기하여 내가 무엇을 위해 난 그냥 남자
누가 내가 원하는 삶을 살고 싶은 일을 할 것이며 왜 당신을 자극합니까
그리고 왜 그렇게 심각한
난 너 자신과는 너무 다르니?
나는 나의 경범죄자를 가졌고,나의 실패를 나눴다.
내가 무책임하다고 생각하나?
이제 무엇이 당신에게 내 행동에 의문을 제기 할 권리를 줍니까
당신은 볼 너무 맹인이야
그것은 내 현실입니다
난 내가 원하는 삶을 살고 싶은 일을 하고 왜 당신을 화나게 하는가
그리고 왜 그렇게 심각한
누구도 날 조종할 수 없고 내가 뭘 보는지 넌 몰라
그래서 왜 그렇게 세리-
왜 그렇게 심각한
왜 그렇게 심각한
난 내가 원하는 삶을 살고 싶은 일을 하고 왜 당신을 화나게 하는가
그리고 왜 그렇게 심각한
누구도 날 조종할 수 없고 내가 뭘 보는지 넌 몰라
그래서 왜 그렇게 세리-
왜 그렇게 세리-
왜 그렇게 심각한