Pretty Maids — Young Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Pretty Maids의 노래 "Young Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daddy’s girl, she works the night away
Through tears and pain, she makes it day by day
Once her heart was weak
It was aching for more
She was more than complete
Admired and adored
It wouldn’t die out
The fire inside her
And still it burns
But the fire has gone
High born, rich man’s girl
A white swan in her own little world
Always had more money than sense
She turns her back on those she depended on It’s just a little change of attitude
She never felt this way before
She doesn’t know what she’ll be going through
She wants more
Young blood
Your future is held
In the hands of a stranger
Young blood
Don’t ever give your heart away
Night time, hanging around
Dealing with the wrong guys
On the wrong side of town
A good time on someone’s backseat
You’ve got to get out, but you’re dragging your feet
And now you’re walking with a bad reputation
Hot gossip going with your name
Two different worlds are such a tough combination
Your heart is bleeding
And you’re living in shame
Whatever happened to your dignity
Out where the days have no names
You’re left alone with your philosophies
And your dreams
Another lazy day
Another crazy night
Another lonely heart
Has broken up inside
Hanging on the edge
It ain’t funny
But that’s how it goes
When you trade love for money
Oh whatever happened to your dignity
Don’t look away
가사 번역
아빠의 딸,그녀는 멀리 밤 작동합니다
눈물과 고통을 통해,그녀는 매일 그것을 만든다
그녀의 마음이 약해지면
그것은 더 많은 것을 위해 아프고 있었다
그녀는 완료 이상이었다
존경과 숭배
그것은 밖으로 죽지 않을 것입니다
그녀의 안에 불
그리고 아직도 그것은 화상
하지만 불이 사라졌어
높은 태어난 부자 남자의 여자
자신의 작은 세상에서 하얀 백조
항상 감각 보다는 돈이 더 있었습니다
그녀는 그녀가 그것에 의존 그들에 그녀를 다시 회전 태도의 단지 약간의 변화입니다
이런 기분 처음이야
그녀는 그녀가 무엇을 겪을 지 알지 못합니다
그녀는 더 원해
젊은 피
당신의 미래는 개최
낯선 사람의 손에
젊은 피
절대 당신의 마음을 멀리주지 마십시오
주변에 거는 밤 시간
잘못된 사람 다루기
마을 반대편
누군가의 뒷좌석에 좋은 시간
넌 나와야 해 하지만 넌 발을 묶고 있잖아
그리고 지금 당신은 나쁜 평판을 걷고 있습니다
뜨거운 험담 당신의 이름으로 간다
두 가지 다른 세계는 힘든 조합입니다
심장이 피를 흘리고 있어요
그리고 당신은 부끄러움에 살고 있습니다
당신의 존엄성에 무슨 일이 있었든
밖에는 이름이 없는 곳
당신은 당신의 철학에 혼자 남았습니다
그리고 당신의 꿈
또 다른 게으른 날
또 다른 미친 밤
또 다른 외로운 마음
안에 헤어졌습니다
가장자리에 매달려
웃기지 않아
그러나 그것이 어떻게 진행되는지입니다
당신이 돈을 위해 사랑을 거래 할 때
오,당신의 존엄성에 무슨 일이 있었는지
멀리 보지 마라.