Priapus — Killing the Dream 가사 및 번역

이 페이지에는 Priapus의 노래 "Killing the Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wake up in the morning
grab wrinkled slacks and tie
pull yourself together it’s time to live your daily fucking lie
this perfect life the one they promised was everything turns out it’s nothing
but giving up your dreams
you’ll work your whole life chasing something you never wanted
and in the end there’s nothing but regret,
so grab a cup of coffee saddle up to the desk
rest your weary head in hands work on someone else’s fucking mess
what were you chasing?
is this your prize?
three kids that hate you?
wife that won’t look you in the eye?
your mortgage haunts you
life’s rug’s been pulled from under you
the american dream
is that when you hate it all?
now all that’s left is what time you have to yourself you fantasize how to cap
off your fucked up life nailbomb the office burn down the house
who fucking cares if the dog, the wife and kids die freedom traded for a dollar
at 20 you had it all now you can’t wait till 5 o’clock to drown your shitty
life this perfect life work until you die turns out it’s nothing
your life’s a lie

가사 번역

아침에 일어나
주름진 바지 및 넥타이 잡아
정신 똑바로 차리고 거짓말할 때야
이 완벽한 삶 그들이 약속 한 모든 것이 밝혀 아무것도
그러나 당신의 꿈을 포기
넌 평생 네가 원하지 않는 걸 쫓아다니며 일할 거야
그리고 결국 후회만 남는다,
그래서 책상에 안장 커피 한 잔을 잡아
네 지친 머리를 손에 쥐고 다른 사람의 빌어먹을 난장판이나 처리해
뭘 쫓는 거야?
이거 네 상이야?
널 미워하는 애가 셋이라고?
당신 눈을 쳐다보지 않을 아내요?
당신의 저당은 당신을 괴롭 힙니다
당신 밑에서 평생의 깔개가 뽑혔어요
아메리칸 드림
그거 다 싫어할 때야?
이제 남은 모든 것은 당신이 모자하는 방법을 환상 자신에게 어떤 시간을 가지고있다
오프 귀하의 엿 업 생활 네일번 사무실 불아 이 하우스
누가 개,아내와 아이들이 달러에 거래 자유를 죽을 경우 빌어 먹을 관심
20 에 당신은 모든 지금 당신은 기다릴 수 없어 5 시까 지 엿 같은 익사
인생 당신이 죽을 때까지 이 완벽한 삶의 작품은 아무것도 아니다 밝혀
네 인생은 거짓이야