Primordial — Cast to the Pyre 가사 및 번역
이 페이지에는 Primordial의 노래 "Cast to the Pyre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Nothing seems to make sense, I’m tired of it all, I’ve stopped searching
for meanings… there are none. Time heals nothing, all it does is make you
more bitter, more twisted yet sucks the life out of you… leaving you too
apathetic to seek revenge. Revenge on a society that has lied to you since
the day you were born. Only humanity would fill it’s days with so much
fucking misery to prove to itself that it must be worth something. To who… to who are you worth something? Who would ever fucking miss you…
who will miss you when you are dead? I will tell you… no one…)
It’s time to cast out of net
To call in all the old debts
To stumble over all the harsh words
And heal all the wounds
To steal every glance
Every darkened romance
And cast it to the pyre
To rewrite the words, feign the phrases
To finally finish those unwritten pages
If I even closed the chapter on you
I’m sorry, I never knew what else to do It’s last call and the hour is late
Time for the last nail in the coffin
Then cast me to the fire…
가사 번역
(아무것도 의미가 보인다,나는 그것의 모든 피곤,나는 검색을 중단했습니다
의미상...아무 것도 없어요 시간은 아무것도 치유하지 않습니다,그것은 않는 모든 당신을 만드는 것입니다
더 쓴,더 뒤틀린 아직 당신의 삶을 짜증...
복수를 추구하는 냉담. 그 이후로 거짓말을 한 사회에 대한 복수
네가 태어난 날 인류만이 그 날을 너무 많이 채우지
가치가 있다는 걸 증명하는 게 불행이야 누구에게나...누구에게나 가치가 있는 사람이요? 누가 당신을 그리워 할 것…
당신이 죽었을 때 누가 당신을 그리워 할 것인가? 내가 말해주지...아무도…)
그것은 그물에서 캐스팅 시간
모든 오래된 빚을 전화
모든 가혹한 단어 우연히 발견
그리고 모든 상처를 치유하십시오
모든 눈을 훔치는
모든 어두운 로맨스
그리고 그것을 파이레에 던지십시오
단어를 다시 작성하려면 문구를 서명
마지막으로 그 씌어 있지 않은 페이지를 끝내기 위하여
내가 당신 장을 닫았어도
미안해,또 뭐가 마지막 전화인지 몰랐는데 시간이 늦었어
관에 있는 마지막 못을 위한 시간
그럼 날 불태워줘…