Primus — Groundhog's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Primus의 노래 "Groundhog's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Frizzle Fry
Groundhog’s Day
When I woke up this mornin' I felt a pang.
I was hungerin' for some apple pie.
Stumble in the bathroom, hung my hog a little bit.
Washed the sleep out of my eye.
Oh yeah, it’s gonna be a fine day.
Scratched myself a bit.
Poured me out a bowl-a corn chex.
Closest thing I could find to apple pie.
Lingerin' taste of toothpaste
Made the milk go down a bit funny.
But you know, them chex they do satisfy.
Oh yeah, this’ll be a fine day.
So, after my mornin' rise-n-shine and eat-n-clean.
Had my mind set to hit them streets.
Drizzle from the night left cold puddles out.
Had my black stomp-boots on my feet.
It’s my day.
Since I was in kneepants my pop had tried to make me realize.
If I set my mind down to it I could be a big man in the public eye.
So with my big blue collar on, I set out to find the easy way.
What an ice cold bath it was when I found you had to pay to play.
To taste the taste it’s a tease that never would subside.
The taste is strong but soured by my learned eyes.
Well, if a woodchuck could chuck wood, he’d get down on his knees to pray.
This little snappy boy might see the light this ground hog’s day.
가사 번역
총구 튀김
성촉촉
내가 아침에 일어났을 때 나는 팡팡을 느꼈다.
사과 파이 사려고 걸려린이었어
화장실에 비틀거리고 내 돼지 좀 매달았어
내 눈에서 잠을 씻어.
오,그래,좋은 날이 될거야.
조금 자신을 긁힌.
콘첵스 한 그릇 내 부어.
내가 애플 파이에 가장 가까운 것을 찾을 수 있습니다.
린제린의 치약 맛
우유가 좀 웃겼어
하지만 당신은 그들이 만족 않는 첵스을 알고있다.
오,그래,오늘은 좋은 날이 될 것입니다.
그래서,내 아침 상승-앤-샤인과 먹고-앤-깨끗한 후.
내 마음이 거리를 치도록 설정했다.
밤의 이슬비는 차가운 웅덩이를 떠났다.
검은 뱃머리를 발로 차고 있었어
오늘이 제 날이에요
내가 무릎을 꿇고 있던 이후로 내 아버지는 나를 깨닫게 하려고 했다.
내 마음을 정해두면 큰 남자가 될 수 있어
그래서 내 큰 파란색 칼라와 함께,나는 쉬운 방법을 찾기 위해 밖으로 설정합니다.
얼음처럼 차가운 목욕이라뇨?
맛을 맛 그것은 가라 앉지 않을 애타게 이다.
맛은 강하지만 내 배운 눈에 의해 악화.
음,만약 우드 퍽이 척을 할 수 있다면,그는 기도하기 위해 무릎을 꿇을 것입니다.
이 기운찬 소년이 이 돼지의 날 빛을 보게 될 거야