Primus — Last Salmon Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Primus의 노래 "Last Salmon Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The river water diverts to other places
To nurture central valley seeds
The northern waters that slosh desert fairways
Fulfill So-Cal golfers needs
The Mighty Chook, it used to run the rivers
To the grounds where they spawn
Thin numbers, as the shipping ferries waned
Pretty soon, they’ll all be gone
Jimmy Mac runs the trawler of his father
Who got it passed down from his Pa Three closed seasons, and a banknote on his shoulder
That Jimmy’s hidin' from the law
Jimmy watched, as the bulk of the fleet
Sold their boats and moved away
But after the stroke, he promised to his father
He’d do his best to stay
He’d remember the days when his father used to show him
How to set the temp on the fuel?
His hand upon his shoulder, he looked out at the water
Said, «Son it is my fear, that you’ll be the Last Salmon Man.»
You’re the Last Salmon Man
You’re the Last Salmon Man
You’re the Last Salmon Man, from the MacGoverner’s? clan
2010 they re-opened North Cal. waters
To the salmon chasing slew
Four straight days, Jimmy trolled the jagged coastline
But, the fish were far and few
Jimmy watched as the bulk of the fleet
Packed their boats and moved away
But on his death bed, he promised to his father
He’d do his best to stay
Last Salmon Man
He’s the Last Salmon Man
He’s the Last Salmon Man
He’s the Last Salmon Man, from the MacGoverner’s? clan
가사 번역
강 물 다른 장소로 전환
센트럴 밸리 씨앗 육성
사막 페어웨이를 경작하는 북부 물
그래서-칼 골퍼 요구를 충족
강물 깡패는 강을 건너는 데 썼지
그들이 산란하는 땅에
얇은 숫자,배송 페리는 쇠퇴로
곧 그들은 모두 사라질
지미 맥은 그의 아버지의 트롤 어업을 실행
누가 그의 아빠에서 아래로 통과있어 세 시즌 폐쇄,그의 어깨에 지폐
지미가 법에서 숨긴 거야
지미는 함대 등,보았다
배를 팔고 떠났어
그러나 뇌졸중 후,그는 그의 아버지에게 약속했다
그는 머물 최선을 다 할 것입니다
그는 아버지가 그를 보여 주던 날을 기억할 것입니다
연료에 온도를 놓는 방법?
그의 어깨에 그의 손,그는 물 밖을 보았다
"아들 내 공포,마지막 연어 사람이 될 것입니다.»
넌 마지막 연어인간이야
넌 마지막 연어인간이야
맥거버너의 마지막 연어? 클랜
2010 그들은 노스 칼을 다시 열었다. 물
연어 사냥 회전
4 일 동안 지미가 들쭉날쭉 한 해안선을 몰았다
그러나,물고기는 멀리 몇 있었다
지미는 함대의 부피로 보았다
그들의 배를 싸서 멀리 이사했다.
그러나 그의 죽음의 침대에,그는 그의 아버지와 약속
그는 머물 최선을 다 할 것입니다
마지막 연어 남자
마지막 연어인데
마지막 연어인데
맥거버너의 마지막 연어남자인가요? 클랜