Primus — Mama Didn't Raise No Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Primus의 노래 "Mama Didn't Raise No Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The best of times, the worst of times,
the times you can’t ignore.
Sometimes you bite the bullet
and flip flop on the floor.
They tell you where to go,
and they tell you what to do.
They set your face on fire
then stomp it out with their shoes.
I ain’t no fool.
Mama didn’t raise no fool.
The times I can’t complain
are the times I do the most.
On a diet of black coffee
and prozac buttered toast.
These eunuchs in their prada
and Gucci flavored clothes.
Wouldn’t know a fresh perspective
if it bit 'em up on the nose.
I ain’t no fool.
Mama didn’t raise no fool.
Don’t do as they say,
just say as they do.
No flavor’s quite so bitter
as the taste of one’s own shoe.
I ain’t no fool.
Mama didn’t raise no fool.
가사 번역
최고의 시간,최악의 시간,
네가 무시할 수 없는 시대.
때때로 당신은 총알을 물린
그리고 바닥에 플립 플롭.
그들은 어디로 가야하는지 알려줍니다,
그리고 그들은 무엇을 말해.
네 얼굴에 불이 붙었어
그런 다음 자신의 신발로 그것을 밖으로 짓밟.
난 바보가 아니야
엄마는 바보가 아니야
내가 불평 할 수없는 시간
내가 가장 잘할 때야
에 다이어트 블랙 커피
그리고 프로작은 토스트를 버터.
그들의 프라다에 있는 이 은성들
그리고 구찌 맛 옷.
신선한 관점을 알 수 없습니다
코에 물리면
난 바보가 아니야
엄마는 바보가 아니야
그들이 말하는 대로 하지 마,
그냥 그들이 말하는 것처럼.
아주 쓴 맛이 없습니다
신발 맛도 좋고
난 바보가 아니야
엄마는 바보가 아니야