Prince Paul — Mood For Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Prince Paul의 노래 "Mood For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There I go, there I go, there I go, therrrrre I gooooooooo
Pretty baby you are the soul who snaps my control
Such a funny thing but every time you’re near me I never can behave
You give me a smile and then I’m wrapped up in your magic
There’s music all around me, crazy music
Music that keeps calling me so, very close to you
Turns me a slave
Come and do with me any little thing you want to Anything baby just let me get next to you
Am I insane or do I really see heaven in your eyes?
Bright as stars that shine up above, you’re in the clear blue sky
How I worry about you
Just can’t live my life without you, baby come here
Don’t have NO fear, ohhh is there a wonder why
I’m really feeling in the mood for love
This little dream might fade away
There ago I’m talking out of my head again
Oh baby won’t you come and put our, two hearts together
That would make me strong and brave
I’m not afraiiiiiiid, I’m not afraiiiiiiid
If there’s a cloud up above us, go on and let it rain
I’m sure our love together can endure a hurricane
Oh my baby, won’t you please let me love you
And give you relief from this awful misery
What is all this talk, about loving me, my sweet
I am not afraid, not anymore
Not like before, don’t you understand me?
Won’t you please pull yourself, together, do it soon
My soul’s on fire, come on and take me
I’ll be what you make me, my darling, my sweeeeet
Uhh, I’m lovin you from the first look
Like Mobb Deep, you got me all shook, uhh
Yeah, your love is real good honey
It even feels better cause I didn’t pay money
Ohhhhhh baby, you make me feel so good
Let me take you by the hand
Come let us visit out there
In that, new promised laaand
And maybe there, we can find
A cool place to keep our lovin state of mind
I’m so tired of being without love, never knowing what love is about
Hey Mr. Houston you come on in man and you can cut now
if you want to we’re through…

가사 번역

자,자,자,자,자,이리 오거라
예쁜 아기 당신은 내 컨트롤을 스냅 영혼입니다
웃긴 일이지만,당신이 내 근처에 있을 때마다 나는 결코 행동 할 수 없다
웃으면서 마법에 휩싸였어
내 주위에 미친 음악이 있습니다.
계속 그렇게 부르던 음악
나에게 노예
와서 나랑 같이 해 네가 원하는 건 뭐든지
내가 미쳤나요 아니면 정말로 당신 눈에서 천국을 보나요?
밝은 별 위의 빛,당신은 맑은 푸른 하늘에있어
어떻게 당신에 대해 걱정
너 없이는 내 인생을 살 수 없어.
두려움이 없어,오,왜 궁금해?
나는 정말로 사랑에 대한 기분을 느끼고 있습니다
이 작은 꿈은 사라질 수도 있습니다
거기 전에 나는 다시 내 머리에서 이야기하고있다
오 아기 당신이 와서 함께 우리의 두 마음을 넣어하지 않습니다
그게 날 강하고 용감하게 만들거야
난 아프리이이이이드가 아니야,난 아프리이이이이드가 아니야
우리 위에 구름이 있다면 가서 비가 내리도록 해
나는 우리의 사랑이 허리케인이 함께 견딜 수 있다고 확신합니다
오,내 아가,내가 당신을 사랑하게 해주지 마십시오
이 끔찍한 고통에서 당신에게 구호를 제공합니다
이 모든 이야기는 무엇입니까,나를 사랑하는 것에 대해,내 달콤한
난 더이상 두렵지 않아
예전 같진 않아,이해 못 해?
제발 정신 차려요 정신 차려요
내 영혼이 불타고 있어 어서 날 데려가
내 사랑,나의 달콤함
첫눈에 반했어
깊은 몹처럼,당신은 모든 어,흔들어있어
그래,네 사랑은 진짜 좋은 꿀이야
내가 돈을 지불하지 않았기 때문에 심지어 더 나은 느낌
Ohhhhh baby,you make me feel so good
손으로 널 데려갈게
우리가 거기 방문 하자
즉,새로운 라안드를 약속
그리고 어쩌면 거기,우리는 찾을 수 있습니다
우리의 사랑하는 상태를 유지하는 멋진 장소
난 사랑이 없는 것에 너무 지쳤어 사랑이 뭔지도 모르고
이봐 휴스턴 씨 당신은 남자 와서 당신은 지금 절단 할 수 있습니다
우리가 끝내고 싶으면…