Prince Royce — Rechazame 가사 및 번역

이 페이지에는 Prince Royce의 노래 "Rechazame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu me enamoraste a mi*
Tu me hiciste sonreir
Sabiendo la situacion.
Y que los dos
Tenemos nuestro amor
Vivimos escondidos
Escucha de mi cancion.
Ay rechazame
Es que no puedo acceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela ay que acceptar ese dolor
Es que yo tengo mi mujer y tu tienes tu novio
Yo no, no quiero ser infiel me matara la tentacion
This is for ya’ll players out there
and I’m not just talkin’about the fellas.
You already know who it is Royce
Too strong
Y se Que conmigo tu eres feliz
No podemos seguir asi
Terminaremos sufriendo oohh
Nuestro amor
Tiene que terminar aqui
Yo no quiero pero es asi
Aunque me duele el corazon ohh
Ay rechazame
Es que no puedo acceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela ay que acceptar ese dolor
Es que yo tengo mi mujer y tu tienes tu novio
Yo no, no quiero ser infiel me matara la tentacion
Y entiende
Entiende corazon
Y ay entiende
Entiende porfavor
na, na, na, naaa
Y ay rechazame
Es que no puedo acceptar tu amor
Ay olvidame
Aunque nos duela ay que acceptar ese dolor
Esque yo tengo mi mujer y tu tienes tu novio
Yo no, no quiero ser infiel me matara la tentacion

가사 번역

넌 날 사랑했어*
날 웃게 만들었어
상황을 알고.
그리고 그 둘 다
우리는 우리의 사랑이 있습니다
우리는 숨어 살고 있습니다
내 노래 들어봐
오,날 거부해.
난 그냥 당신의 사랑을 받아 들일 수 없다
아,잊어 버려.
그것은 우리를 아프게하지만 우리는 그 고통을 받아 들인다
내 아내도 있고 네 남자친구도 있잖아
나는 그것이 나에게 유혹을 죽일 것이라는 것을 부정하고 싶지 않다
이 당신을 위해 거기 선수 것이다
그리고 난 그냥 친구들에 대해 얘기하는 게 아니에요.
당신은 이미 로이스 누구인지 알고
너무 강한
그리고 나는 나와 함께 당신이 행복 것을 알고있다
이렇게는 할 수 없어
우리는 고통을 끝낼 것이다
우리의 사랑
여기서 끝내야 해
그러고 싶지 않지만 하고 있어요
내 마음이 아프긴 하지만
오,날 거부해.
난 그냥 당신의 사랑을 받아 들일 수 없다
아,잊어 버려.
그것은 우리를 아프게하지만 우리는 그 고통을 받아 들인다
내 아내도 있고 네 남자친구도 있잖아
나는 그것이 나에게 유혹을 죽일 것이라는 것을 부정하고 싶지 않다
그리고 이해
마음을 이해
그리고 아아 이해
제발 이해
나,나,나,나아
그리고 오,저를 거부합니다.
난 그냥 당신의 사랑을 받아 들일 수 없다
아,잊어 버려.
그것은 우리를 아프게하지만 우리는 그 고통을 받아 들인다
왜냐면 난 내 아내가 있고 넌 네 남자친구가 있잖아
나는 그것이 나에게 유혹을 죽일 것이라는 것을 부정하고 싶지 않다