Prince Royce — Te Me Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince Royce의 노래 "Te Me Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que no fui en tu vida el hombre mas perfecto
Con mil defectos pero el hombre de tus sueños
Nunca valore todo el amor que me entregabas
Toda la pasión que cuerpo a cuerpo me brindabas
Y Te me vas, y Te me vas
Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras
Y Te vas y Te me vas
Como gota de lluvia que al cielo no regresara
Y Te me vas y Te me vas
Como un ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe
Y Te vas y Te me vas
Como barco que sale a buscar nuevos mares
Y Te me vas…
Te juro que no fue mi intención hacerte daño
Crei darte amor y no entendió tu corazón que fallo
Y hoy que no estas me hace falta tu compañía
La Soledad se ha vuelto en mi mejor amiga
Y Te me vas, y Te me vas
Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras
Y Te vas y Te me vas
Como gota de lluvia que al cielo no regresara
Y Te me vas y Te me vas
Como un ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe
Y Te vas y Te me vas
Como barco que sale a buscar nuevos mares
What’s my name
Royce…
Y Te me vas…
Y Te me vas…
Y Te me vas…
Y Te me vas, y Te me vas
Como hoja que el viento se lleva sin mirar atras
Y Te vas y Te me vas
Como gota de lluvia que al cielo no regresara
Y Te vas y Te me vas
Como un ave que emprende su viaje sin rumbo y no sabe
Y Te vas y Te me vas…
가사 번역
내가 네 인생에서 가장 완벽한 남자가 아니란걸 알아
천개의 결점을 가지고 있지만,당신의 꿈의 남자
네가 나에게 준 모든 사랑을 평가한 적이 없어
네가 나에게 손을 대준 모든 열정
그리고 넌 가버려 그리고 넌 가버려
바람도 보지 않고 날아가는 잎처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
천국으로 돌아가지 않는 한 방울처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
그 여행을 정처없이 승선하고 모르는 새처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
새 바다를 찾는 배처럼
그리고 당신은 날 떠나…
널 다치게 하려던 건 아니었어
난 내가 당신에게 사랑을 주었고,실패한 당신의 마음을 이해하지 못했다고 생각했습니다
그리고 오늘 당신은 내가 당신의 회사가 필요하지 않습니다
외로움은 나의 가장 친한 친구가되었다
그리고 넌 가버려 그리고 넌 가버려
바람도 보지 않고 날아가는 잎처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
천국으로 돌아가지 않는 한 방울처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
그 여행을 정처없이 승선하고 모르는 새처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
새 바다를 찾는 배처럼
내 이름은 무엇입니까
로이스…
그리고 당신은 날 떠나…
그리고 당신은 날 떠나…
그리고 당신은 날 떠나…
그리고 넌 가버려 그리고 넌 가버려
바람도 보지 않고 날아가는 잎처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
천국으로 돌아가지 않는 한 방울처럼
그리고 너는 가서 너는 간다
그 여행을 정처없이 승선하고 모르는 새처럼
그리고 너는 가서 너는 간다…