Prince — Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
Uh uh
Getting dirty at the club again
I’m usually round you waist like a chain but then
I got that call so I jumped in my car
I love you baby
But not like I love my guitar
Uh uh
Not like I love my guitar
No
You couldn’t do it all by yourself
You had to go and get somebody else
Your high enough to call me
But you can’t reach the bar
I love you baby
But not like I love my guitar
No
Not like I love my guitar
Oh, listen, Turn it up
Uh uh, Yeah, now dig
I tried to warn you that it’s hard yo be a star
Especially when you are driving other people’s car
I would gave you mine, girl, but you took it to far
I love you baby
But, just not like I love my guitar
Uh uh, not like I love my guitar
I know you love me and you want to be friends
And if you don’t at least you need to pretend
We’re still together even if we don’t get that far
I love you too baby
But not like I love this guitar
I love you, I love you baby
(Not like I love my guitar)
I love you baby and I wish you well (I wish you well)
I’ll write a letter when I learn how to spell
Until that day, you can go to…
I love you baby… you know the rest
Aah aah aah
가사 번역
그래,그래
어 어
점점 더러운 클럽에서 다시
난 보통 네 허리를 사슬처럼 둥글게 되지만
전화받아서 차에 뛰어들었어요
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
하지만 내 기타를 사랑처럼
어 어
내 기타를 사랑하는 것처럼
아니
당신은 혼자서 모든 것을 할 수 없었습니다
가서 다른 사람을 구해야 했어.
날 그렇게 불러도 돼
하지만 당신은 바에 도달 할 수 없습니다
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
하지만 내 기타를 사랑처럼
아니
내 기타를 사랑하는 것처럼
들어봐요,켜요
어 어,그래,지금 발굴
내가 경고하려던 건
특히 당신이 다른 사람의 차를 몰 때
내 걸 줬지만 멀리 가져갔잖아
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
그러나,다만 같이 아닙니다 나는 나의 기타를 사랑합니다
어,내 기타를 사랑하는 것 같진 않아.
난 당신이 나를 사랑 알고 당신은 친구가 될 싶어요
그리고 당신이 적어도 당신이 척 할 필요가 없다면
그렇게 멀리 가지 않더라도 우린 여전히 함께야
나는 너무 아기 당신을 사랑 해요
하지만 내가 기타를 사랑하는 것처럼
사랑한다 사랑한다 사랑한다
(나는 나의 기타를 사랑하는 것처럼)
나는 당신에게 아기를 사랑하고 나는 당신을 잘 기원합니다)
나는 철자를 배울 때 편지를 쓸 것이다
그 날까지,당신은 갈 수 있습니다…
사랑해,아가
아 아 아