Prince — It's Gonna Be Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "It's Gonna Be Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been together for quite some time
I’d think by now you’d know
It would take forever to get you off my mind
If ever you decide to go
I guess i got a little insecurity when it’s concerning you
I guess i’m just afraid that if you ever leave
I’d be in a messed-up state of blue
And I’d be so lonely
Without you loving me
I know it’s gonna be lonely
Without you giving me every little single thing that i need
Lonely
Whatever’s in your kiss, it really turns me on
Till I go right out of my mind
And who could ever resist your accent from Paris
It gets me every time
I betcha that you never knew that in my dreams
You are the star
The only bummer is that you always want to leave
Who do you think you are
Don’t you know it’s gonna be lonely
Without you loving me
I know it’s gonna be lonely
Without you giving me every little single thing that I need
Lonely
It’s gonna be lonely
Without you loving me
Giving me everything that I need
Oh pretty baby, can’t you see
It’s gonna be lonely
Without you loving me
I know, i know it’s gonna be lonely
Oh, whatever’s in your kiss
I never could resist
Oh, baby don’t go!
We’ve been together for quite some time
It’d take forever to get you off my mind
Oh, girl!
Without you loving me
I know it’s gonna be lonely
Without you by my side
Don’t you know that I could die, baby
Without you loving me
Can’t you see
It’s gonna be lonely
It’s gonna be lonely, baby
So lonely, baby
가사 번역
우린 꽤 오랫동안 함께 있었어요
지금쯤이면
내 마음에서 벗어나려면 영원할 거야
만약 당신이 가기로 결정한다면
자네와 관련된 일 때문에 불안해졌어
네가 떠나면
나는 엉망 상태가 될 것입니다
그리고 나는 너무 외로울 것이다
네가 날 사랑하지 않는다면
외로울 거라는 거 알아
내가 필요한 모든 것을 나에게 주지 않고
외로운
당신 키스에 뭐가 들었든
내가 바로 내 마음에서 갈 때까지
파리에서 억양을 거부할 수 있는
그것은 나에게 모든 시간을 가져옵니다
내 꿈속에서도 그걸 몰랐겠지?
넌 스타야
네가 항상 떠나고 싶은 유일한 실망감은
당신이 누구라고 생각합니까
외로울지 몰라
네가 날 사랑하지 않는다면
외로울 거라는 거 알아
내가 필요한 모든 것을 나에게 주지 않고
외로운
외로울 거야
네가 날 사랑하지 않는다면
나에게 필요한 모든 것을 제공
오,예쁜 아기,당신은 볼 수 없습니다
외로울 거야
네가 날 사랑하지 않는다면
알아,외로울 거란 거 알아
아,키스에 뭐가 들었든간에
나는 결코 저항 할 수 없었다
자기야 가지마!
우린 꽤 오랫동안 함께 있었어요
내 마음에서 벗어나려면 영원할 거야
오,아가씨!
네가 날 사랑하지 않는다면
외로울 거라는 거 알아
내 옆에 너 없이
내가 죽을 수도 있다는 거 몰라?
네가 날 사랑하지 않는다면
당신은 볼 수 없습니다
외로울 거야
외로울 거야
너무 외로워,자기야