Prince — New Power Generation 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "New Power Generation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t pick my apples, don’t pick my peaches
(we r the new power generation)
leave my tree alone… leave it alone… leave it alone
(we r the new power generation)
Don’t u look at me
(we r the new power generation)
If you’re sad and u know it and u think u want to blow it let your feelings out, love is there
Just go!
Kid! Yo Kid!
I got ta do this, I got the noise, I got ta do this
so pump the big noise, c’mon in the house…
this here rap’s about the true confession
if ya listen close u 'bout to learn a lesson
u must know failure before success
now this is the failure I must confess (well…)
I was hanging onto life trying deal with this
playing the games, almost got dismissed
cocaine was the thing that I took on and nowhere was the place that I was going (preacher, cmon on)
I must tell the truth, I cannot lie
I was headed 4 the kill, steal, destroy, and die
top 2 the bottom 2 bottom 2 top
success is where I’m headed there ain’t no doubt
success is something that we all want
but the truth is what we need to reach our point
I had to give this message the so-called truth
I hope it’s somthing in it that’s there 4 u
{on top of:
love to the left of me, love to the right
come on make a noise, somebody
party tonight! (oh yeah!)}
like I told ya before, I’m a tell ya again
success is something that’s deep within
so remember the truth you cant go wrong
the flesh is weak and the spirit is strong
I know it to do this rap, and I know its right
'cause I did it in the name of Jesus Christ
(cmon somebody lets party tonite)
Party tonight! (oh yeah!)
you want me 2 what? (shake!)
what? (shake! shake!)
awww, right
the New Power Generation has just taken control
가사 번역
내 사과를 고르지 말고 내 복숭아를 뽑지 마
(우리는 새로운 발전 r)
내 나무를 내버려둬!
(우리는 새로운 발전 r)
날 보지 마
(우리는 새로운 발전 r)
당신이 슬프고 그것을 알고 있다면 당신의 감정을 날려 버리고 싶어 할 것이라고 생각합니다.
그냥 가!
꼬마야! 꼬마야!
내가 할 수 있어,잡음이 들려,할 수 있어
그래서 집에 어서,큰 소음을 펌프…
이 랩은 진정한 고백에 관한 것입니다
만약 당신이 듣기 가까운 한판 승부 교훈을 배울
유는 성공의 앞에 실패를 알고 있어야합니다
지금 이것은 내가 고백해야 실패(잘…)
난 평생 이 문제를 해결하려고 애쓰고 있었어
게임을 거의 기각되었다
코카인은 내가 촬영 한 일이 어디에도 내가가는 곳이 없었다(목사,에 cmon)
나는 진실을 말해야한다,나는 거짓말을 할 수 없다
나는 4 명으로 가고,훔치고,파괴하고,죽였다
위쪽 2 아래쪽 2 아래쪽 2 위쪽
성공은 내가 어디로 가는지 의심의 여지가 없다
성공은 우리 모두가 원하는 무언가 이다
그러나 진실은 우리가 우리의 점에 도달 할 필요가 무엇
이 메시지를 소위 진리를 전해야 했다
나는 그것이 4u 가 거기에 솟아 있기를 바랍니다
{의 위에:
내 왼쪽을 사랑하고 오른쪽을 사랑하라
소리 좀 내봐
오늘 밤 파티! (오,그래!)}
내가 전에 말했듯이,나는 다시 말하고있다
성공은 깊은 곳에서 있는 무언가 이다
그래서 당신이 잘못 갈 수 진리를 기억
육체는 약하며 영은 강합니다
이 랩 하는 거 알아,그리고 난 그 권리를 알아
내가 예수 그리스도의 이름으로 했으니까
(cmon 누군가가 파티 토나이트 수 있습니다)
오늘 밤 파티! (오,그래!)
2 뭐 줄까? (흔들어!)
뭐?뭐? (흔들어! 흔들어!)
아,맞다
새로운 발전은 단지 제어를 촬영하고있다