Prince — Screwdriver 가사 및 번역
이 페이지에는 Prince의 노래 "Screwdriver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday when I wake up
Gotta make up
Another reason to make it last, miss mistake up
If we break up
We smash guitars and shatter glass
But till the day that we do
I’m your driver, and you’re my screw
Everywhere that we go now, there’s a show now
People pay money for the rock 'n' roll
And the big wow
Before we bow
You can call me C.C. — Crowd Control
If you don’t want to, it’s cool
I’m your driver
Empty car on a fast train
In the driving rain
I can make you swear that you did some thang
What you don’t know
Won’t hurt you so
We got a long, long way to go
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw
You said you were my screw
Sharing stories and cool clothes
And party toes
This is what life is like on the road
Never too high, never too low
That’s the only way to go
But right now, without further ado
I’m your driver, and you’re my screw
Counter-clockwise, turn you round
All you got to do is listen to the sound
Music never lies, you know its true
I ain’t even got to you know who
Time we got plenty of
Forever’s worth the wait when it comes to love
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
I’m your driver, and you’re my screw
Might as well enjoy the view
I’m your driver, and you’re my screw
가사 번역
매일 내가 일어날 때
꼭 지어내야 해
그것을 마지막으로 만드는 또 다른 이유,미스 실수 위로
우리가 헤어지면
우리는 기타를 분쇄하고 유리를 산산조각
하지만 그 날까지
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
우리가 지금 가는 곳마다,지금 쇼가 있습니다
사람들은 로큰롤에 돈을 지불
그리고 큰 와우
우리가 활기 전에
Cc-Crowd Control 이라고 불러도 돼
당신이 원하지 않는 경우,그것은 멋진
나는 당신의 드라이버입니다
빠른 기차에 빈 자동차
뜻운전 비,운전 비에
내가 맹세할 수 있어
당신이 모르는 것
당신을 해치지 않을 것입니다
우리는 갈 길이 멀다
보기를 즐길 수도 있습니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
네가 내 나사라며?
이야기와 멋진 옷을 공유
그리고 당 발가락
이게 바로 도로에서 사는 삶이야
결코 너무 높이,결코 너무 낮게
그게 유일한 방법이야
하지만 지금,더 이상 야단 법석없이
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
시계 반대 방향으로,둥근 당신을 도십시오
소리만 들으시면 돼요
음악은 결코 거짓말을하지 않습니다,당신은 그 사실을 알고
난 네가 누군지도 모르잖아
시간은 우리가 많이있어
그것이 사랑에 올 때 영원히 기다릴만한 가치가 있습니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다
보기를 즐길 수도 있습니다
나는 당신의 드라이버,그리고 당신은 내 나사입니다