Private Paul — Blut für die Welt 가사 및 번역
이 페이지에는 Private Paul의 노래 "Blut für die Welt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es gibt im Himmel ein Volk
Mit Schwingen aus Gold
Das jeden deiner Schritte mit seinen Blicken verfolgt
Sie sind das, was du im Leben nicht hast
Und sie geben dir Kraft für diese ewige Nacht
Deine Engel sind das Gute im Leben
Die Liebe, die Träne, das Blut, die Seele
Sie leben vom Glauben — «Am Anfang war nichts»
Und seh’n mit tränenden Augen, wie man sie langsam vergisst
Und die Engel sterben
Sie wollen nicht wie die Menschen werden
Sie fallen vom Himmel, ihr Reich liegt längst in Scherben
Und die Engel sterben
Sie spüren die brennenden Schmerzen
In ihren verwelkenden Herzen
Und der Himmel brennt
Vom blutroten Firmament
Fallen sie zu Tausenden, weil man sie nicht mehr kennt
Jetzt ist jeder Kampf vergebens, weil sie in Nacht und Nebel
Im kalten Regen bald verwesen
Die Federn verbrannt — «Die Pracht ist verloren.»
Kraftlos liegen sie auf dem matschigen Boden
Jeden Tag unsere bisherigen Zeit lebten wir gleich
Kein Wesen war zu geben bereit
Die Krone der Schöpfung besetzt den Trohn nicht zurecht
Nur ein verkohlender Fleck in einem großen Geflecht
Und der Himmel weint
Gequälte Stimmen schrei’n
Weil nur ein Meer aus Leichen von den Himmelskindern bleibt
Die Menschheit denkt meist, es geht alles gut aus
Und erlegt sich damit aber selbst einen Fluch auf
Und keine der Seelen kommt je ins Leben zurück
Von wegen «wir treten ins ewige Glück»
Die Welt ist jetzt ein anderer Ort
Weil jeder Sprössling aus Hoffnung irgendwann mal verdorrt
가사 번역
천국에 사람이 있어
금 날개를 가진
그 눈으로 당신의 모든 단계를 다음과 같습니다
그들은 당신이 없는 삶이에요
그리고 그들은 이 영원한 밤을 위해 당신에게 힘을 준다
네 천사들은 평생 선한 존재야
사랑,눈물,피,영혼
그들은 믿음에 의해 살고-"처음에 아무것도 없었다»
그리고 물처럼 눈을 보면서 천천히 그들을 잊어 버리는 방법
그리고 천사들은 죽어요
사람들처럼 되고 싶지 않아요
그들은 하늘에서 가을,그들의 왕국은 긴 폐허가되었습니다
그리고 천사들은 죽어요
당신은 불타는 고통을 느낍니다
그들의 위중한 마음 속에
하늘이 불타고 있어
피의 붉은 군주에서
그들은 더 이상 알려져 있지 않기 때문에 그들은 수천에 의해 가을
이제 모든 싸움은 헛된 것입니다,왜냐하면 그들은 밤과 안개에 있기 때문입니다
곧 차가운 비에서 썩어
불에 깃털은-"화려 손실됩니다.»
힘이 그들은 진흙 땅에 누워
매일 우리의 이전 시간 우리는 같은 살았다
기꺼이 할 수 있는 건 없었어요
창조의 왕관은 바로 트론을 차지하지 않습니다
큰 머리에 그냥 탄 자리
그리고 천국은 울고
고문 목소리가 비명을 지르다
왜냐하면 시체의 바다는 하늘의 자녀들로 남아 있기 때문입니다
인류는 일반적으로 모든 것이 잘 가고 있다고 생각합니다
그리고 그 자체로 저주를 부과합니다
영혼들중 누구도 다시 살아나지 못해
그런데"우리는 영원한 행복에 단계»
세상은 이제 다른 곳이야
모든 자손들이 어떤 시점에서 희망을 품고 있기 때문에