Problem — I'm the Best- Problem 가사 및 번역
이 페이지에는 Problem의 노래 "I'm the Best- Problem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
da da da da
I’m gonna bury you in the ground
La da da da da
I’m gonna bury you with my sound
I’m gonna, drink the red
From your pretty pink face,
I’m gonna-
Oh… you don’t like that? OR DO YOU JUST NOT LIKE ME?
Sorry I don’t treat you like a god,
Is that what you want me to do?
Sorry I don’t treat you like you’re perfect,
Like all your little loyal subjects do.
Sorry I’m not made of sugar,
Am I not sweet enough for you?
Is that why you always avoid me?
I must be such an inconvenience to you!
Well, I’m just your problem!
well, I’m just your problem,
It’s like I’m not,
Even a person,
Am I?
I’m just your problem, well
I-I-I-I-I-I-I-I shouldn’t have to justify what I do I-I-I-I-I-I-I-I shouldn’t have to prove anything to you.
I’m sorry that I exist
I forgot what landed me on your black list, but
I-I-I-I-I-I-I-I shouldn’t have to be the one who makes up with you,
so Why do I want to?
Why do I want to?
Because of you
i don´t have a clue
i´m asking you
so why doi want to,
and i guess that´s
that´s why
i wanna bury you in the ground
why
i wanna bury you with my sound
i´m sorry that it´s this way
but i don´t know what else to say
cause I-I-I-I-I-I-I-I-I didn´t mean to push all my friend away
cause I-I-I-I-I´m just your problem
and I-I-I-I-I´m just your problem.
가사 번역
다 다 다
널 땅에 묻어버릴거야
라 다 다 다
내 목소리로 널 묻어주마
빨갛게 마셔야겠어
당신의 예쁜 분홍색 얼굴에서,
내가 할게-
그거 싫어? 아니면 그냥 날 싫어하는거야?
미안,널 신처럼 대하지 않아,
그게 내가 하길 바라는거야?
미안,난 널 완벽한 사람처럼 대하지 않아,
네 충성스런 백성들처럼
미안,난 설탕으로 만든 아니에요,
내가 너한테 충분히 달콤하지 않아?
그래서 항상 날 피하는 거야?
정말 불편하시겠어요!
글쎄,난 그냥 당신의 문제입니다!
글쎄,난 그냥 당신의 문제입니다,
마치 내가 아닌 것 같아,
심지어 사람,
내가?
난 그냥 잘,당신의 문제입니다
내가 하는 일을 정당화 할 필요가 없어서요
나는 내가 존재 미안 해요
블랙리스트에 날 떨어트린 걸 깜빡했지만
당신과 화해할 필요는 없어요,
그럼 내가 왜 그러고 싶어?
내가 왜 그러고 싶어?
너 때문에
나는 단서가 없다
임 물어
그런데 왜 doi 는 싶어,
그리고 나는 그게 다 같아요
그게 왜
널 땅에 묻어버리고 싶어
왜
내 소리와 함께 당신을 묻어 싶어요
이 방법으로 미안 해요
그러나 나는 다른 말을 몰라
내 친구를 밀어내려는 의도는 아니었어
왜냐면 난..난-난-난 그냥 당신의 문제
그리고 난..난..난 그냥 당신의 문제.