Professor Green — Falling Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Professor Green의 노래 "Falling Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yogi man
I’m sick of this shit bruv
Swear down
Just as things start looking up
It all goes to shit again
Story of my fucking life!
I don’t wanna live my life this way.
No!
Picture me behind a desk
Picture that a nine to five I ain’t into that
I’m into rap
And I don’t see me getting an office job with these tat’s
So what choice do I have man?
Do I sign on or do I bag grams?
Long signing for dole
I wanna get signed for my flow
And my rhymes
I’m a pro and I’m nice I know
If I grind then I’ll blow
So why am I wasting time on the roads
Now Mike’s interested
I should probably give it a rest before I get arrested
But then I got arrested, whoops
Why don’t I learn from my mistakes?
Why oh why oh why.
All I want’s to change my ways
Why oh why oh why Do I always end up back here
Stuck on the wrong side of town
With my head spinning, I keep on falling down
Never been arrested for so much as an eighth of weed and I get arrested for
kidnap, blackmail, false imprisonment and possession with intent to supply.
Typical of my fuckin' luck really innit, just as I’m about to sign a deal with
Mike I might be doing a fucking bird
I don’t wanna sell weed no more
Hated the cycle but I kept peddling
Nan just found food under my bed again
I’m a let down again
And she’s screaming «get this shit out of my house» again
There’s no curving the truth
The bags too big to be for personal use
There’s no excuses
She knows what the truth is
I do flip Keys of green to get me a few quid
She’s looking at me so disappointed
All I can say is I won’t do it again
But she knows I will.
Why don’t I learn from my mistakes?
Why oh why oh why.
All I want’s to change my ways
Why oh why oh why Do I always end up back here
Stuck on the wrong side of town
With my head spinning, I keep on falling down
Never learn man. There’s no plan B for me, I ain’t got shit to fall back on!
I left school in year 8 I don’t have an education, selling weed and writing
lyrics is all I know
I got arrested and raided
Then I got signed
And I bust case
So now everything’s fine
But now everything’s not
Not only did I get dropped
The whole label did
And I wasted my advance so I ain’t got shit
I’m stuck at warners and them pricks won’t push my album
But it’s cool
As soon as I’m free I’m gonna do it without them
Eight months later I’m still stuck in my deal
In debt with my lawyer time to get back on this ferris wheel
I’m stuck on this carousel
When will this ever end?
This is hell for me I’m back at the beginning again
Somebody please get me off this circus ride
The horse that I’m riding is hurting my thighs erm.
Why don’t I learn from my mistakes?
Why oh why oh why.
All I want’s to change my ways
Why oh why oh why Do I always end up back here
Stuck on the wrong side of town
With my head spinning, I keep on falling down
And before some funny guy tries to make a joke about me riding a horse,
it is a metaphor! What I mean is I am sick of hustling, I am sick of the grind,
I am sick of things going to shit, Just when things are looking up!
I don’t know if this shit is ever gonna work for me. I swear down blud I am so
fed up Yogi, I cannot be dealing with it anymore

가사 번역

요기 맨
이 멍이 지긋지긋해
아래로 맹세
그냥 일이 찾고 시작
그것은 모두 다시 똥 간다
내 삶에 대한 이야기!
이런 식으로 내 인생을 살고 싶지 않아
안 돼!
사진 나 뒤에 a 책상
9 에서 5 까지 나는 그것에 관심이 없다 사진
나는 랩에 있어요
그리고 나는 이 문신을 가진 사무실 일을 얻는 것을 보지 않는다
그럼 내가 어떤 선택을 할 수 있지?
사인할까요,할머니를 넣을까요?
돌에 대한 긴 서명
나는 나의 흐름을 위해 서명 받고 싶다
그리고 내 운율
나는 프로 해요 내가 알고 좋은 해요
내가 갈으면 나는 날려 버릴 것이다
그래서 왜 나는 도로에 시간을 낭비하고 있습니까
이제 마이크의 관심
체포되기 전에 좀 쉬어야겠어요
하지만 난 후,체포되었다
왜 내 실수로부터 배우지 않는가?
왜 오 왜 오 왜.
내 방식만 바꾸면 돼
왜 오 왜 오 왜 난 항상 여기에 다시 종료합니까
마을 반대편에 갇혀서
내 머리가 회전으로,나는 아래로 떨어지는 계속
8 번째 잡초로 체포된 적도 없고
유괴,협박,거짓 징역 및 공급의 의도와 소유.
정말 운이 좋군 계약서에 서명하는 것처럼
마이크는 내가 빌어 먹을 새를 할 수 있습니다
대마초 팔고 싶지 않아
사이클을 싫어하지만 난 행상을 유지
난 그냥 다시 내 침대 아래에 음식을 발견
나는 다시 실망 해요
그리고 그녀는 다시"이 똥을 내 집에서 나가라"고 비명을 지르고 있습니다
진실을 구부릴 순 없어
개인적인 사용을 위해 이기 위하여 큰 부대 너무
변명은 없어
그녀는 진실이 무엇인지 알고 있습니다
나는 나에게 몇 파운드 얻을 녹색의 플립 키를 수행
그녀는 나를 너무 실망 본다
내가 할 수 있는 말은 다시는 하지 않을 거라는 거야
하지만 그녀는 내가 그럴거란 걸 알아
왜 내 실수로부터 배우지 않는가?
왜 오 왜 오 왜.
내 방식만 바꾸면 돼
왜 오 왜 오 왜 난 항상 여기에 다시 종료합니까
마을 반대편에 갇혀서
내 머리가 회전으로,나는 아래로 떨어지는 계속
결코 사람을 배우지 마십시오. 계획 B 는 없어,난 다시 떨어질 똥이 없어!
나는 년 8 에 학교를 떠나 나는 교육을하지 않습니다,잡초를 판매하고 쓰기
가사는 내가 아는 모든 것입니다
체포되어 급습당했어요
그럼 난 서명있어
그리고 나는 사건을 체포한다
그래서 지금 모든 것이 괜찮습니다
하지만 지금은 모든 것이 아니다
내가 떨어졌을뿐만 아니라
전체 레이블이
그리고 난 내 선불을 낭비 그래서 난 똥이 없어
나는 워너스에 붙어있어 그리고 그들이 내 앨범을 밀어하지 않습니다 찌르다
그러나 그것은 멋지다
내가 자유로워지면 그들 없이 할 거야
8 개월 후 나는 아직도 내 거래에 갇혀있어
변호사랑 빚이 있어서 이 관람차를 다시 타야 해
난 이 회전목마에 붙어있어.
언제쯤 끝나요?
내가 다시 시작 해요 나를 위해 지옥입니다
서커스타기에서 나 좀 떼줘요
내가 타고있는 말은 내 허벅지를 아프게합니다.
왜 내 실수로부터 배우지 않는가?
왜 오 왜 오 왜.
내 방식만 바꾸면 돼
왜 오 왜 오 왜 난 항상 여기에 다시 종료합니까
마을 반대편에 갇혀서
내 머리가 회전으로,나는 아래로 떨어지는 계속
그리고 어떤 재미있는 남자가 내 말을 타고 농담을하려고하기 전에,
비유적인 거야! 내 말은,나는 사기꾼의 아픈,나는 갈기의 아픈,
난 지랄맞게 질렸어 일이 잘 풀리니까!
이게 날 위해 일할지 모르겠어 나는 그렇게 해요 blud 아래로 맹세
요기를 먹고,나는 더 이상 그것을 처리 할 수 없다