Professor Green — Never Be a Right Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Professor Green의 노래 "Never Be a Right Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is stressing me Its really beginning to get to me You’ve always been the best to me And I’ve never given you any less of me You’ve never been in a negative energy
I’m stressing, you tell me never to let it get to me There’s never been another next to me, that means what you meant to me
I said meant, but that’s mean, I meant mean to me not meant to me!
but I don’t know if its meant to be
I wanna tell you but nothings coming out when I speak
I cant find the words to say, its like the words evade me
I’m struggling to find a way to word it, and I’m supposed to be a wordsmith
It’s just hard to find the words to say, hard to find the words to say.
There’ll never be a right time,
The time will never be right.
There’ll never be a right time
For me to tell you
It’s over
I was selling white, you were telling me i could do better
I told you if I was you I’d leave but you never,
Forever had faith in me even when i never did
I said I’d never let her slip like her ex-fella did
Been tryin to disguise it and dress it up,
I wanna tell her but i cant bear to see her welling up
I’ve got to find the strength to let her know, I’ve got to find the strength to let her go But if I let her go I’ll never know if things will get better with her,
See this could be a hiccup and not the end of the road
I’d be better to never get involved, she deserves better
than a fella with a fear of being alone
Struggling to find a way to word it, and I’m supposed to be a wordsmith
It’s just hard to find the words to say, it’s hard to find the words to say.
There’ll never be a right time,
The time will never be right.
There’ll never be a right time
For me to tell you
Its over
I cant help the way I feel, I don’t want us to end
But I cant help the way I feel, I really can’t pretend
I cant help the way I feel, but I don’t want us to end
'Cause it will never be enough for us to just be friends
Nah, it’ll never be enough
'Cause I think we both know what it means for us I see the look on your face and I hate it But I finally pluck up enough courage to say it That’s when she spins me around and tells me I ain’t leaving
To tell her I take it back to tell her that I don’t mean it To look her dead in the eye and tell her I dont feel it But I don’t feel it.
There’ll never be a right time,
The time will never be right.
There’ll never be a right time
For me to tell you
Its over
가사 번역
이것은 압박하는 나에게 정말을 얻기 위해 시작해 나 당신은 항상 최선을 나는 본 적이 없어 당신의 더 적은 나에게 당신이 결코에 부정적인 에너지
스트레스 받는 거야 내 옆에 또 다른 건 없다는 거야
내 말은,내 말은,내 말은,내 말은 내 뜻이 아니야!
그러나 나는 그 의미가 될 것인지 모른다
내가 말할 땐 말이 안 나오지만
나는 그 단어가 나를 회피처럼 말을 단어를 찾을 수 없습니다
나는 그것을 말로 할 수있는 방법을 찾기 위해 고군분투 해요,그리고 난 단어 수 있어야 해요
이 말을 할 수있는 단어를 찾기 위해 단지 어렵습니다,말을 할 수있는 단어를 찾을 수 있습니다.
절대 적당한 시간이 없을 거야,
시간이 잘되지 않을 것입니다.
절대 적당한 시간이 없을 거야
내가 말할게
다 끝났어.
나는 흰색을 판매하고 있었다,당신은 내가 더 잘 할 수 있다고 말하고 있었다
내가 너라면 떠나겠다고 말했지만 넌 절대,
영원히 날 믿어줬지 내가 한 번도
전남자처럼 절대 못 나오게 할 거라고 했잖아
그것을 위장하고 옷을 입으려고 노력했습니다,
나는 그녀에게 말하고 싶지만 나는 그녀가 포격하는 것을 볼 수 없다
그녀를 풀어줄 힘을 찾아야 해요 그녀를 풀어줄 힘을 찾아야 해요 하지만 그녀를 놓아준다면,
보 이 수 할 a 딸꾹질 고 지 말 의 이 도로
나는 결코 관여하지 않는 것이 더 좋을 것입니다,그녀는 더 나은 가치가있다
혼자 있을까봐 두려운 남자보다
그 말을 할 방법을 찾기 위해 고군분투하고,나는 말장난이어야 해요
이 말을 할 수있는 단어를 찾기 위해 단지 어렵다,말을 할 수있는 단어를 찾기 어렵다.
절대 적당한 시간이 없을 거야,
시간이 잘되지 않을 것입니다.
절대 적당한 시간이 없을 거야
내가 말할게
그 이상
나는 내가 느끼는 방식을 도와 질수,나는 우리가 종료 싶지 않아
그러나 나는 내가 느끼는 방식을 도울 수 없다,난 정말 척 수 없다
나는 내가 느끼는 방식을 도울 수 없다,하지만 난 우리가 종료 싶지 않아
왜냐면 우리가 그냥 친구가 되기만 한다면
아니,충분하지 않을거야
우리 둘 다 이게 무슨 의미인지 알 것 같거든 네 표정을 보고 싫어하지만 마침내 용기를 내서
다시 받아들인다고 말하려고요 그녀가 죽은 것처럼 보인다는 뜻이 아니라 느낌이 안 든다고 말하려고요
절대 적당한 시간이 없을 거야,
시간이 잘되지 않을 것입니다.
절대 적당한 시간이 없을 거야
내가 말할게
그 이상