Professor Green — Trouble (feat. Luciana) 가사 및 번역
이 페이지에는 Professor Green의 노래 "Trouble (feat. Luciana)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They told me you were trouble,
But I never knew I’d feel like this,
We’re caught up in a struggle,
Can’t let you go,
I can’t let go of trouble,
No, I never thought I’d feel like this,
Isn’t it ironic, you got me in your pocket,
We down with a little kiss,
Highly reputable,
Therefore I got a reputation,
I can see them in your ear,
I know what your friend’s are saying,
You’re just a night to him,
He live’s his life on the road,
It’s difficult now I am known,
Why can’t we get some time alone?
I ain’t trying to sell you dream’s,
I just wanna sit and vibe,
There’s a lot of fellas hollering,
I know you’re sick of lie’s,
I could say I ain’t the same,
And I ain’t into lie’s,
But I know you’ll figure that,
I’m different if you give it time,
Friends told you that I’m trouble
Yeah I bet you’ve heard a lot about me There’s a lot about me that you might’ve heard,
So are you gonna listen or just take me as you find me Am I gonna get the chance that I deserve
'Cos I deserve it,
And I promise it’s worth it,
I’ll work you out,
(Yeah, yeah) yeah, I’ll work you out
They told me you were trouble
But I never knew I’d feel like this
We’re caught up in a struggle
Can’t let you go I can’t let go of trouble
No, I never thought I’d feel like this
Isn’t it ironic, you got me in your pocket
We down with a little kiss
Look, we could sit and talk about
The way you heard I used to be But I find it hard to see
How that relates to you and me See it ain’t about what I’ve got
Or what I get
It’s not that I’m tight with dough
But time is all I wanna spend
And you ain’t gotta tell me That you ain’t a groupie
I know you ain’t talking to me
'Cos of my fame or jewellery,
I used to play games
But I put the pad down
I was a boy then
I’m a man now
Friends told you I’m trouble
Yeah I bet you’ve heard a lot about me There’s a lot about me that you might’ve heard
So are you gonna listen or just take me as you find me Am I gonna get the chance that I deserve
'Cos I deserve it And I promise it’s worth it
I’ll work you out
(Yeah, I’ll work you out) yeah, I’ll work you out
They told me you were trouble
But I never knew I’d feel like this
We’re caught up in a struggle
Can’t let you go I can’t let go of trouble
No, I never thought I’d feel like this
Isn’t it ironic, you got me in your pocket
We down with a little kiss
Yeah I deserve it I promise it’s worth it
I’ll work you out
Yeah, I’ll work you out
Yeah I deserve it You know it’s worth it
I’ll work you out
We can work it out
They told me you were trouble
But I never knew I’d feel like this
We’re caught up in a struggle
Can’t let you go I can’t let go of trouble
No, I never thought I’d feel like this
Isn’t it ironic, you got me in your pocket
We down with a little kiss
가사 번역
문제가 생겼다고 하더군요,
하지만 이렇게 느껴질 줄은 몰랐어,
우리는 투쟁에 걸려있어,
널 보낼 수 없어,
나는 문제를 놓아 수 없습니다,
아니,이렇게 느낄 줄은 몰랐어,
아이러니하지 않아?날 주머니에 넣었잖아,
우리는 아래로 약간의 키스,
높게 평판 좋은,
그러므로 나는 명성을 얻었다,
네 귀에서 그들을 볼 수 있어,
네 친구가 무슨 말을 하는지 알아,
당신은 그에게 단지 밤입니다,
그는 도로에 자신의 삶을 살고 있습니다,
지금은 내가 알고 있어요 어렵다,
왜 우리끼리 시간을 보낼 수 없는거죠?
꿈꿨던 거 아냐,
난 그냥 앉아서 느낌 싶어,
많은 친구들이 중얼 거려요,
거짓말에 지쳤다는 거 알아,
나는 내가 같지 않다고 말할 수 있었다,
난 거짓말은 안 해,
하지만 난 당신이 그,
당신이 그것을 시간을 주면 나는 다르다,
친구는 내가 문제가 있다고 말했다
그래,난 당신이 나에 대해 많이 들었어요 내기 당신이 들었을 수도 나에 대해 많이가있다,
그러니 잘 들으시겠어요,아니면 그냥 저를 찾으시면 제가 받을 자격이 있는 기회를 얻을 수 있어요
난 그럴 자격이 있으니까,
그리고 나는 그것이 가치가 있다고 약속합니다,
내가 도와줄게,
(그래,그래)그래,내가 알아볼게
문제가 생겼다고 하더군요
하지만 이렇게 느껴질 줄은 몰랐어
우리는 투쟁에 걸려있어
널 놔줄 순 없어
아니,이렇게 느낄 줄은 몰랐어
아이러니하지 않아?날 주머니에 넣었잖아
우리는 아래로 약간의 키스
앉아서 얘기하자
네가 듣기론 내가 예전엔 들어왔지만 보기가 힘들었어
그게 당신과 내가 어떻게 연관되어 있는지 내가 가진 것에 관한 것이 아니라
또는 내가 얻는 것
내가 반죽에 꽉 아니에요
하지만 시간은 내가 원하는 모든
그리고 당신은 당신이 그룹 아니라는 것을 말해 줄 필요가 없습니다
나한테 말 안 하는 거 알아
내 명성이나 보석 때문에,
나는 게임을 사용
그러나 나는 패드를 내려 놓았다
나는 그때 소년이었다
난 이제 남자다
친구는 내가 문제가 있다고 말했다
그래,난 당신이 나에 대해 많이 들었어요 내기 당신이 들었을 수도 나에 대해 많이가있다
그러니 잘 들으시겠어요,아니면 그냥 저를 찾으시면 제가 받을 자격이 있는 기회를 얻을 수 있어요
난 그럴 자격이 있고 그럴만한 가치가 있다고 약속해
내가 도와줄게
(그래,난 당신을 밖으로 작동합니다)그래,내가 당신을 밖으로 작동합니다
문제가 생겼다고 하더군요
하지만 이렇게 느껴질 줄은 몰랐어
우리는 투쟁에 걸려있어
널 놔줄 순 없어
아니,이렇게 느낄 줄은 몰랐어
아이러니하지 않아?날 주머니에 넣었잖아
우리는 아래로 약간의 키스
그래,난 그것을 가치가있다 약속
내가 도와줄게
그래,내가 해결해줄게
그래,난 당신이 그것을 가치가 알고 그것을 가치가있다
내가 도와줄게
우리는 그것을 밖으로 일할 수 있습니다
문제가 생겼다고 하더군요
하지만 이렇게 느껴질 줄은 몰랐어
우리는 투쟁에 걸려있어
널 놔줄 순 없어
아니,이렇게 느낄 줄은 몰랐어
아이러니하지 않아?날 주머니에 넣었잖아
우리는 아래로 약간의 키스