Project 86 — Another Boredom Movement 가사 및 번역

이 페이지에는 Project 86의 노래 "Another Boredom Movement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You were conceived on a storyboard
In an uptown high-rise
Where your celebrity was born
From umbilical obscurity
And the list keeps growing
And our ears keep bleeding
And the masses keep begging for more
And your screams keep coming
And the units keep moving
And the masses keep begging for more
The grins of your puppeteers are beaming
Because the quotas will be made
Or your time in the spotlight will fade
At the hands of the same pigs that made you
So speak of movements
To move more units
And invent brand name for your «believers»
Like brands on slaves
We’ll still be waiting for something stimulating
Because in the end all you sold us was boredom

가사 번역

당신은 스토리보드에 잉태되었다
업타운 고층
당신의 유명인이 태어난 곳
제대 무명에서
그리고 목록은 계속 성장하고 있습니다
그리고 우리의 귀는 출혈을 계속합니다
그리고 대중은 더 구걸 유지
그리고 네 비명소리가 계속 들려
그리고 단위는 움직이는 것을 계속합니다
그리고 대중은 더 구걸 유지
네 인형극이 빛나고 있어
할당량을 만들 것이기 때문에
또는 스포트라이트에 있는 당신의 시간은 사라질 것입니다
당신을 만든 돼지의 손에
그래서 운동의 이야기
더 많은 단위 이동
그리고 당신의"신자"를 위한 유명 상표를 발명하십시오»
노예 브랜드처럼
우리는 여전히 자극 뭔가를 기다리고 있습니다
왜냐하면 결국 당신이 우리를 팔았던 건 지루함 때문이에요