Project 86 — Nocturnal Gaze 가사 및 번역
이 페이지에는 Project 86의 노래 "Nocturnal Gaze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My closet holds a secret
I know that I can’t keep
It whispers my name at night
As I fall asleep
When I hear that voice I creep,
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
The rattle of chains
Haunts my room
Most every single night
I pull the covers
Across my eyes
But the ghosts are in my mind
And I reach for you even though I’m blind
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
I do not dread the silence
When you hold me near
Like a child you cover me Smothering my fear
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
For forty days
And forty nights
I crawl into your bed
For forty days
And forty nights
You calm the beast inside my head
가사 번역
내 옷장은 비밀을 가지고
나는 내가 지킬 수 없다는 것을 안다.
그것은 밤에 내 이름을 속삭임
내가 잠들 때
그 목소리가 들리면,
사십 일 동안
그리고 사십 밤
네 침대로 기어들어간다
사십 일 동안
그리고 사십 밤
야수를 진정시켜
체인 딸랑이
내 방을 괴롭 힙니다
대부분의 매일 밤
나는 덮개를 당겨
내 눈을 가로 질러
하지만 유령들은 내 마음 속에 있어
내가 장님인데도 널 잡았어
사십 일 동안
그리고 사십 밤
네 침대로 기어들어간다
사십 일 동안
그리고 사십 밤
야수를 진정시켜
나는 침묵을 두려워 하지 않는다
날 가까이 붙들고 있을 때
아이처럼 당신은 내 두려움을 질식 나를 커버
사십 일 동안
그리고 사십 밤
네 침대로 기어들어간다
사십 일 동안
그리고 사십 밤
야수를 진정시켜
사십 일 동안
그리고 사십 밤
네 침대로 기어들어간다
사십 일 동안
그리고 사십 밤
야수를 진정시켜