Project Jenny, Project Jan — Negative 가사 및 번역
이 페이지에는 Project Jenny, Project Jan의 노래 "Negative"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems we’ve come to the last scene, Nadine*
The whole play came and went now we don’t know what to say
It might be stage fright, might be dreams, Nadine
After all
Flashback to the first act, first scene, Nadine
We were exact we knew the facts, knew what to say
We should have seen it coming we were looking the other way
You never know how these things go, but you try them all the same
I think you know what I mean, Nadine
I think you know what I mean, Nadine
How come you make me take the lead, Nadine?
You know I’m not the man I used to be
I could have played the part, I could’ve done it so easily
You could’ve played the beauty queen
But we stand here watching, the whole things crashing, and falling apart at the
seams
I think you know what I mean, Nadine
I think you know what I mean
I think I’m still in love with you, I think I’m still in love with you
And if you still love me too
No ones watching, we’ll stop the talking, turn the lights off and
Start it over again
I think you know what I mean, Nadine
I think you know what I mean, Nadine
Nadine
가사 번역
마지막 장면에 온 것 같군,네이딘*
모든 놀이가 와서 이제 우리는 무슨 말을 해야할지 모른다.
무대 공포,꿈일 수도 있어,네이딘
결국
첫 번째 행위,첫 번째 장면,네이딘에 플래시백
우리는 우리가 사실을 알고 있었다 정확했다,무슨 말을 알고 있었다
우리는 우리가 다른 방법을 찾고 있었다 오는 것을 볼 수 있었다
이 일이 어떻게 가는지 당신은 절대 모릅니다,그러나 당신은 그(것)들을 전부 동일한 시도합니다
내 말은,네이딘
내 말은,네이딘
왜 내가 지휘하게 만드는거야,네이딘?
내가 예전엔 그런 사람이 아니었어
나는 그 부분을 할 수 있었고,그렇게 쉽게 할 수있었습니다
당신은 아름다움 여왕을 연주 할 수 있었다
하지만 우린 여기서 모든 게 무너지고 무너지는 걸 지켜보는 거야
솔기
내 말은,네이딘
내가 무슨 뜻인지 알 것 같아
난 아직도 널 사랑해
그리고 당신은 여전히 너무 나를 사랑한다면
아무도 보지 않고,우리는 이야기를 멈출 것이고,불을 끌 것입니다.
다시 시작
내 말은,네이딘
내 말은,네이딘
네이딘