Project Pitchfork — Look up, I'm Down There 가사 및 번역
이 페이지에는 Project Pitchfork의 노래 "Look up, I'm Down There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t stand the light
shining upon me because you are gone
you brought me into life
I feel alone
and helpless in these days
because you’re down there
and I have to go on
I hear you in my heart
while I’m on my knees
look up into the sky
I’m down there — in the clouds
it’s time to say goodbye
I feel alone
and helpless in these days
because you’re down there
and Ihave to go on
I have to walk alone
from now on until I die
I feel loss and nothing else
help me to survive
I hear you in my heart
while I’m on my knees
look up, I’m down there — with you
but it’s time to say goodbye
I can’t stand the light
shining upon me because you are gone
you brought me into life
I hear you in my heart
while I’m on my knees
look up, I’m down there — with you
but it’s time to say goodbye
it’s time to say goodbye
가사 번역
난 빛을 참을 수 없어
당신이 사라 졌기 때문에 나에게 빛나는
날 살려줬잖아
나는 혼자 느낀다
그리고 요즘 무기력
당신이 거기 있기 때문에
그리고 난 계속해야 해
내 마음 속에서도 들려
무릎 꿇는 동안
하늘을 봐
구름 속에
작별인사 할 시간이야
나는 혼자 느낀다
그리고 요즘 무기력
당신이 거기 있기 때문에
그리고 난 계속
혼자 걸어야 해
지금부터 내가 죽을 때까지
나는 손실 아무것도 느낄
나를 살아 남게하는 데 도움이
내 마음 속에서도 들려
무릎 꿇는 동안
봐,난 거기 있어
그러나 작별 인사를 할 시간이다
난 빛을 참을 수 없어
당신이 사라 졌기 때문에 나에게 빛나는
날 살려줬잖아
내 마음 속에서도 들려
무릎 꿇는 동안
봐,난 거기 있어
그러나 작별 인사를 할 시간이다
작별인사 할 시간이야