Promoe — Drowning By Numbers 가사 및 번역
이 페이지에는 Promoe의 노래 "Drowning By Numbers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You feel your life fading away
Feel your life fading away
You Feel your life fading away
Am I dreaming or am I awake
You feel your life fading away
As your strength’s hard to slip through
Your fingers you’re waiting
You pray that you won’t feel no pain
But you’re calm though
It’s dark cause it’s soft just like velvet
And day of life you’ve been walking around
With this helmet of cotton
Covering your nose and your mouth
Well to hell with this rotten life
Cause in fact this ain’t life
Man I’m dead with my senses intact
I can see but I can’t understand what’s infront of my eyes
I can feel but I can’t tell the love from the lies I can taste
But I can appreciate and when I touch they confuse it with hate and pre-rape
And I’m moving so slow but when I turn up the tempo
On the temperature from my pencil to the damn plate or my literature
Right now I gotta come out alive like I’ve never lived like before
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease? just bounce with it!
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it The next vers is coming in wont you help me to count it in Drowning by numbers, is the title
The title wave struck me deep down in my slumber
With the pillow book tucked underneath all the covers
Like a million in a mattress, like a? my masters
And forgot where I put them but as I sidetracked never mind that
Just erase and rewind that (rewind)
We’re still drowning by numbers
With the greener way scenery
And a somber ensamble
We’re fools in a pool of despair when
We’re pulling each other down gasping for air
We’re too cool to be bothered don’t ask
If we care we just turn up the pace and then crash in your rear (come on)
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease? just bounce with it Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it The next vers is coming in wont you help me to count it in It’s the final countdown and we stir up Europe
Like our private compound
Export CD’s to the west push the vinyls south down
MP3's in the east kill all rivalling sounds (we for real?)
Now we buggin' we turn down the pace
Just in case you be thuggin' and sippin' (syrup)
If you’re mixing this (ugh), it’s the heaviest (stuff)
Boast size the atlantic the deadliest drug
Already screwed and chopped up so when my new ship pops up Make sure to? fast before my crew gets locked up for possession
And trafficking dressed it in packages dressed up as passengers
Messed up your casual dress
Airplane food tray in your lap
X-ray new trace in your lab
Next day that tracy gets had
He’s pushing up daisies
My LP’s a smash
Turn up the pace and then turn it on down again
Turn me on babe I’m burnin'?
The furnace the thermostat can’t even count in when
The grease? just bounce with it Turn up the pace and then turn it on down again
Turn up the bass music’s blazing let’s drown in it The next vers is coming in wont you help me to count it in
(Thanks to Flawz for these lyrics)
가사 번역
당신은 당신의 삶이 사라지는 것을 느낍니다
당신의 삶이 사라지는 것을 느껴보십시오
당신은 당신의 삶이 사라지는 것을 느낍니다
꿈이야,깨어있니?
당신은 당신의 삶이 사라지는 것을 느낍니다
네 힘이 빠지기 어려워서
당신이 기다리고있는 손가락
고통을 못 느끼길 기도해야지
하지만 당신은 침착합니다
그것은 어두운 원인 그냥 벨벳 같은 부드러운입니다
그리고 삶의 날 당신은 주위를 걷고 있었어요
이 헬멧 면 첨부
당신의 코 및 당신의 입을 덮기
이 썩은 삶은 지옥에나 가라
왜냐면 이건 생명이 아니니까
내 감각은 멀쩡해
나는 볼 수 있지만 내 눈의 모욕이 무엇인지 이해할 수 없다
나는 느낄 수 있지만 나는 내가 맛볼 수있는 거짓말에서 사랑을 말할 수 없다
그러나 나는 감사 할 수 있으며,만질 때 증오와 강간 전과 혼동합니다
템포를 올리면 천천히 움직여요
연필에서 접시나 문학까지
지금 당장 난 살아 나와야 해
속도를 높인 다음 다시 켜십시오
내가 태워버린대?
로 보온장치는 때 안으로 셀 조차 수 없습니다
기름이요? 그냥 함께 반송!
속도를 높인 다음 다시 켜십시오
저음음악을 켜봐 타오르는 중음악에 빠져 익사하자 다음번 행자는 내가 숫자를 익사하는 걸 도와주지 않을 거야
제목 파도가 내 잠 깊은 나를 쳤다
베개 책은 모든 커버 아래에 자리 잡고 함께
매트리스에 백만 달러 정도? 나의 주인
그리고 내가 그들을 어디에 두었는지 잊어 버렸지 만 나는 결코 신경 쓰지 않았다
그냥 지우고 되감기(되감기)
우리는 여전히 숫자에 의해 익사하고 있습니다
푸르 방법 풍경과 함께
그리고 침울 한 노예
우리는 절망의 풀에 바보 때
서로 바람 쐬고 있어
방해가 되기엔 너무 멋져서 묻지 마
우리가 걱정하는 경우 우리는 단지 속도를 설정 한 다음 후면에 충돌(어서)
속도를 높인 다음 다시 켜십시오
내가 태워버린대?
로 보온장치는 때 안으로 셀 조차 수 없습니다
기름이요? 그냥 함께 반송 속도를 설정 한 다음 다시 아래로 켜
베이스 음악 틀어봐 타죽는 거야 다음번 선수가 들어오면
우리의 개인적인 화합물 같이
CD 를 서쪽 방향으로 내보내서 비닐을 남쪽 아래로 밀어
MP3 는 동쪽에있는 모든 경쟁 소리를 죽일(우리는 진짜?)
이제 속도를 줄이자
꼭 껴안고 마실 경우(시럽)
이(우)를 혼합하는 경우 가장 무겁습니다(물건)
자랑 크기 대서양 치명적인 약물
이미 엉망 다진 그래서 내 새로운 배는 확실 팝업 때? 내 승무원이 빙의되기 전에 빨리
그리고 인신 매매 승객으로 옷을 입고 패키지에 옷을 입고
캐주얼 드레스 엉망
무릎에 비행기 음식 트레이
당신의 실험실에 있는 엑스레이 새로운 자취
다음 날 그 트레이시 했다
그는 데이지를 밀어
LP's a bash
속도를 높인 다음 다시 켜십시오
내가 태워버린대?
로 보온장치는 때 안으로 셀 조차 수 없습니다
기름이요? 그냥 함께 반송 속도를 설정 한 다음 다시 아래로 켜
베이스 음악 틀어봐 익사하자 다음 전사들이 들어오면
(이 가사에 대한 결함 덕분에)