Promoe — Freedom Fighters 가사 및 번역
이 페이지에는 Promoe의 노래 "Freedom Fighters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Freedom fighters in the streets rock, rock on/
fighting for freedom, writing for freedom/
Promoe:
I’m here to give a voice to all the blurred faces/
the ones who vandalize and disturb neighbours/
The ones who go to court and get no legal aid/
have no rights in society but to keep the evil paid/
The ones that are outlawed worse than Reno Raines/
and make the average Joe on the street demand cleaner trains/
The ones whose history ya’ll want to erase/
no history’s no future, despair in their face/
The ones who get beat up by police and toy cops/
like my boys got victims of boycotts/
you claim they’re not political but to me/
the whole art form questions private property/
A political crime of passion/
this one is to my train bombing, train trashing…
Freedom fighters in the streets rock, rock on/
fighting for freedom, writing for freedom/
I represent the spray paint artist/
I can feel your pain and hardships/
I know you’re workin' the grave yard shift/
so you can keep that train yard hit/
And though society hate our shit/
and love feh build their great star ships/
I know as long as your brave heart ticks/
It’s on your side the creators sits/
Promoe:
You’re never home sleepin' always out peepin' the yard/
you doin' whole cars with no guards/
If 5−0 show up do throw ups on po-po's car/
you blow up the precinct if they put you behind bars/
You’re smart, no heart for a system that hates you/
you praise true masters like Seen and Phase 2/
You amaze crews and do a one man whole train/
that’ll bring fame to your name like John Coltrane/
Disregard cold rain and bad weather you’d better/
practice your letters cus you gotta get better/
Yo yo get up get out and do something/
you can’t sleep cus you wanna become king of bombing/
Equipped with bomb ink and the most fat caps/
and a walkman with Promoes fat rap/
Freedom fighters in the streets rock, rock on/
fighting for freedom, writing for freedom/
Cosmic:
Who can tell you what you can do and can not?/
Who can beat you down, smash your face and put on hand cuffs?/
Who built the cage and who makes sure you stay in it?/
Who can break the law, break your jaw and get away with it?/
Who sets up trials then calling you a liar?/
Who is out spying preparing train yards with barbed wire?/
Who represent the evil with no regret?/
Who forget about the people and what punishment we get?/
but yo Who is out jumping electrified fences?/
Who is throwing rocks at hidden camera lenses?/
Who is getting raw shitty to get up all city?/
who is writing graffiti but never admit that they did it?/
Who is discriminated and not told the truth?/
Who’s affiliated to killers according to the news?/
Who goes by the names of Suer, Swob and Jeis/
Kaos, Side, Heis, Cake and Obey?/
Who is on the frontline fighting sodomite?/
I gotta say peace to my peeps and all of my…
Freedom fighters in the streets rock, rock on/
fighting for freedom, writing for freedom/
Promoe:
To all my freedom fighters let me see them lighters/
if you’re fed up with security guards who beat up writers/
Fed up with seeing your pieces get buffed/
police that’s corrupt and leaders that bluff/
Fed up with a unjust justice system/
we gotta teach our young ones cuss the system/
If you’re fed up with the gun busts, cuffs and prisons/
then let me see you pump pump up your fist son/
Listen, you hear the freedom chimes? playin' at the speed of rhyme/
tellin' you to free your mind/
Graffiti is a freedom crime, beautiful and revolutionary/
suitable for revolutionaries/
On that road seldom travelled by the multitude/
remember this when the cops come to fuck with you…
Freedom fighters in the streets rock, rock on/
fighting for freedom, writing for freedom/
가사 번역
"거리 바위,바위에서 자유 전투기/
자유를 위해 싸우고 자유를 위해 쓰고/
Promoecomment:
흐릿한 얼굴들의 목소리를 들려주려고 왔어요/
이웃 사람들을 파괴하고 방해하는 사람들/
법정에 가서 법적인 도움도 받지 않는 사람들/
사회에는 권리가 없지만 악을 지켜야 합니다/
리노 레인즈보다 더 많이 금지된 자들/
그리고 거리 수요 청소기 열차에 평균 조합니다/
당신이 지워야 할 역사가 있는 사람들/
어떤 역사는 미래도 없고,그들의 얼굴에 절망도 없다/
경찰과 장난감 경찰에 의해 이길 사람/
내 아들들이 불매 운동을 피해자처럼/
당신은 그들이 정치적이 아니라 나에게 주장/
전체 예술 양식 질문 개인 재산/
열정의 정치 범죄/
이건 내 열차 폭격,기차 파괴에 관한 거야…
거리 바위,바위에서 자유 전투기/
자유를 위해 싸우고 자유를 위해 쓰고/
나는 스프레이 페인트 아티스트를 대표합니다/
나는 당신의 고통과 어려움을 느낄 수 있습니다/
당신이 무덤 야드 교대근무를 하고 있다는 걸 알아요/
그래서 당신은 그 기차 야드 타격을 유지할 수 있습니다/
그리고 사회는 우리의 똥을 싫어하지만/
그리고 사랑 페는 큰 스타 선박을 구축/
당신의 용감한 심장마비만큼/
그것은 당신의 옆에 제작자 앉아/
Promoecomment:
당신은 집에 항상 마당을 엿'밖으로 잠을 결코 없습니다/
넌 경비병도 없이 차 전체를 돌아다니잖아/
5-0 이 나타나면 포포 차에 던져/
경찰서 폭파시키고 감옥에 가두면/
넌 똑똑해 널 싫어하는 시스템에 대해서는 마음도 없어/
당신은 본 2 단계와 같은 진정한 주인을 찬양/
당신은 승무원을 놀라게하고 한 사람 전체 기차를 수행/
존 콜트레인처럼 네 이름으로 명성을 얻게 될 거야/
당신이 더 나은 것 찬 비 및 악천후를 무시하십시오/
당신의 편지를 연습 고스 당신은 더 나은 얻을 필요/
요요 일어나서 뭐라도 해봐/
폭탄테러의 왕이 되고 싶어 하는 고슴도치가 잠을 못 자요/
폭탄 잉크 및 가장 뚱뚱한 모자 장비하는/
그리고 뚱뚱한 랩을 프로모션 한 워크맨/
거리 바위,바위에서 자유 전투기/
자유를 위해 싸우고 자유를 위해 쓰고/
우주:
누가 당신이 무엇을 할 수 있고 할 수 없습니다 말할 수 있습니까?/
누가 당신을 이길 당신의 얼굴을 분쇄하고 손 수갑에 넣을 수 있습니다?/
누가 새장을 지었고 누가 당신이 그 안에 머물 수 있는지 확인합니까?/
누가 법을 어기고 턱을 부러뜨리고 도망갈 수 있습니까?/
그럼 누가 널 거짓말쟁이라고 부른거야?/
철조망으로 기차 야드 준비를 감시 누가 밖으로?/
누가 후회 없이 악을 대표하지?/
누가 사람들에 대해 잊고 우리가 얻을 어떤 처벌?/
하지만 요 누가 전기 울타리 점프입니까?/
누가 숨겨진 카메라 렌즈에 바위를 던지고있다?/
누가 모든 도시를 얻기 위해 원시 엿 점점?/
누가 낙서를 쓰고 있지만 그들이 그것을 한 것을 인정하지?/
누가 차별과 진실을 말하지?/
뉴스에 따르면 살인자와 연루된 사람이 누구지?/
누가 수어,스왑와 지스의 이름으로 간다/
카오스,사이드,하이스,케이크와 순종?/
소도마이트와 싸우는 일선에는 누가 있지?/
내 친구들 모두에게 평화가 필요해…
거리 바위,바위에서 자유 전투기/
자유를 위해 싸우고 자유를 위해 쓰고/
Promoecomment:
내 모든 자유 전투기에 내가 그들에게 라이터 보자/
당신이 작가를 이길 경비원과 함께 공급되는 경우/
당신의 조각이 담황색으로 물들이는 것을보고 함께 공급/
부패한 경찰과 허풍쟁이 지도자/
부당한 사법제도를/
우리 젊은이들에게 욕설을 가르쳐야 해/
당신이 총 흉상,팔목 및 형무소를 가진 먹인 경우에/
그럼 주먹치기 하는 거 보여줄게/
저기,자유의 종소리 들려요? 운율의 속도로'재생/
마음 놓으라고 해/
낙서는 자유 범죄,아름답고 혁명적이다/
혁명을 위해 적당한/
그 길에는 거의 다수에 의해 여행하지 않았다/
경찰이 널 엿먹일 때 이걸 기억해…
거리 바위,바위에서 자유 전투기/
자유를 위해 싸우고 자유를 위해 쓰고/