Propaganda — Heaven Give Me Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Propaganda의 노래 "Heaven Give Me Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They won’t express this old emotional thing
If you could see inside my mind
You’d know the love and feel this passionate thing
You stepped into my locked out world
I felt your touch on my shoulder
You turned my mind right over
Like a child before it learns to speak
I turn to stone, I turn to stone
Heaven give me words to tell you
How I am feeling
What I am needing
Heaven let this message reach you
This desperation
Will stop my heart from beating
I won’t be giving in
I’ll die if I don’t tell you just how I feel
I’ll make you truly understand
What kind of man could live with feelings
Of steel
I used to be so self contained
When I thought about love
A conversation heart to heart
I must confess this old emotional thing
Before you think that I’m a fool
There’s a flame that burns here
Here’s a feeling that’s so rare
It’s my nightmare when I go to speak
I turn to stone, I turn to stone
Heaven give me words to tell you
How I am feeling
What I am needing
Heaven let this message reach you
This desperation
Will stop my heart from beating
Heaven give me words
Heaven give pride
Heaven let this message reach you
You’ve seen a heart worn on my sleeve
I must express this old emotional thing
Please be a witness to my dreams
Or I’ll wake up and say now
Can this be real?
Before you think that I’m a fool
There’s a flame that burns here
Here’s a feeling that’s so rare
It’s my nightmare when I go to speak
I turn to stone, I turn to stone
Heaven give me words to tell you
How I am feeling
What I am needing
Heaven let this message reach you
This desperation
Will stop my heart from beating
Heaven give me words to tell you
How I am feeling
What I am needing
Heaven let this message reach you
This desperation
Will stop my heart from beating
Heaven give me words
Heaven give pride
Heaven let this message reach you
가사 번역
그들은 이 오래된 감정적인 것을 표현하지 않을 것입니다
당신이 내 마음 속에 볼 수 있다면
당신은 사랑을 알고이 열정적 인 일을 느낄 것입니다
넌 내 잠긴 세계로 들어왔어.
내 어깨에 네 손길이 느껴졌어
넌 내 마음을 뒤집었어.
아이처럼 말하는 법을 배우기 전에
나는 돌로 변하고,돌로 변합니다
천국은 나에게 당신에게 말을 줄
내가 어떻게 느끼는지
내가 필요로하는 것
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다
이 절망
내 심장이 뛰는 것을 막을 것이다.
나는 안으로 주지 않을 것이다
내가 어떻게 느끼는지 말하지 않으면 난 죽을 거야
난 당신이 진정으로 이해하게 만들 것입니다
어떤 남자가 감정으로 살 수 있을까
강철의
예전엔 너무 자립적이었어요
사랑에 대해 생각할 때
마음을 담아 대화하는 마음
나는 이 오래된 감정적인 것을 고백해야 한다
내가 바보라고 생각하기 전에
화염이 여기 불타고 있어.
여기 너무 드문 느낌이 있습니다
내가 말할 때 그것은 내 악몽이다
나는 돌로 변하고,돌로 변합니다
천국은 나에게 당신에게 말을 줄
내가 어떻게 느끼는지
내가 필요로하는 것
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다
이 절망
내 심장이 뛰는 것을 막을 것이다.
천국은 나에게 단어를 줘
천국은 긍지를 준다
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다
내 소매를 입은 심장을 봤구나
나는 이 오래된 감정적인 것을 표현해야 한다
내 꿈에 증인이 되십시오
아니면 내가 일어나서 지금 말할 것이다
이게 진짜가 될 수 있을까?
내가 바보라고 생각하기 전에
화염이 여기 불타고 있어.
여기 너무 드문 느낌이 있습니다
내가 말할 때 그것은 내 악몽이다
나는 돌로 변하고,돌로 변합니다
천국은 나에게 당신에게 말을 줄
내가 어떻게 느끼는지
내가 필요로하는 것
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다
이 절망
내 심장이 뛰는 것을 막을 것이다.
천국은 나에게 당신에게 말을 줄
내가 어떻게 느끼는지
내가 필요로하는 것
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다
이 절망
내 심장이 뛰는 것을 막을 것이다.
천국은 나에게 단어를 줘
천국은 긍지를 준다
천국은 이 메시지가 당신을 도달하게 했습니다