Propagandhi — The Funeral Procession 가사 및 번역
이 페이지에는 Propagandhi의 노래 "The Funeral Procession"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The funeral procession passed by here today,
confusion and questions left strewn in its wake.
But I feel like I knew his pain.
or mechanical failure while enduring the norm,
some of us fracture, others simply deform
and lose their elasticity never to return
to the shape they were. I wonder which is worse.
I try to keep my composure amidst the insanity.
Resigned to the truth that I will not live to see
the dawn of a better day
that might wash away the sight of this sage?
I try to keep the voices calling me at bay
desperately clinging to any futile lack of human decency.
The voices love to remind me of my futility sitting on my hands
hoping that anyone else than me will do what should be done.
It’s hard not to succumb as they call my name.
you gotta keep on trucking anyways
가사 번역
오늘 여기 지나가던 장례식 행렬,
혼란과 질문은 그 여파로 천지 떠났다.
그러나 나는 그의 고통을 아는 것처럼 느낀다.
또는 규범을 지속하고 있는 동안 기계 고장,
우리 중 일부는 골절되고 다른 일부는 단순히 변형됩니다
그리고 반환 결코 그들의 신축성을 잃으십시오
모양 그들은 있었다. 나는 더 나쁜 궁금해.
나는 광기 속에서 내 평정을 유지하려고합니다.
내가 보지 못할 진실을 사임했다
더 나은 하루의 새벽
이 현자의 시력을 씻어낼 수 있을까요?
내 목소리를 만에서 계속 불러
인간 품위의 쓸데없는 부족에 필사적으로 집착.
목소리는 내 손에 앉아 내 무용성을 생각 나게 사랑 해요
나 이외의 다른 사람이해야 할 일을 할 수 있기를 바랍니다.
내 이름을 부르면서 굴복하지 마
당신은 어쨌든 트럭을 계속해야합니다