Propagandhi — The State-Lottery 가사 및 번역
이 페이지에는 Propagandhi의 노래 "The State-Lottery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The now the real prospects for authentic democracy depend on something else.
they
depend on how the people in the rich and priveliged societies learn some other
lessons. for example the lessons
Are being taught right now like the mayans in chiapas, mexico. they are among
the
most impoverished and oppressed sectors in the continent. but unlike us they
retain
a vibrant tradition of liber
D democracy. a tradition that we’ve allowed to slip out of our hands or has been
stolen from us. and unless people here in the rich and privileged society,
unless
they can recapture and revitali
At tradition, the prospects for democracy are indeed dim.
Does it seem strange to you? the confetti. the balloons. the mile-wide grins
and the
victory dance to welcome in the heir to a state of (utter and complete)
disrepair?
because it sure seems stra
O me: they’re acting like they won the fucking lottery! i mean, shouldn’t they
feel
terror at the task that lies ahead: to feed and house the people that this
system’s
left for dead. and could i Hit the nail much harder on the head? it’s profits before lives.
they are motivated
by greed. first they taught us to depend on their nation-states to mend our
tired
minds, our broken bones, ou Eding limbs. but now they’ve sold off all the splints and contracted out the
tourniquets and if we jump through hoops then we might just survive.
is this what we deserve? to scrub the palace flo
To fight amongst ourselves? as we scramble for the crumbs they spit out,
frothing at the mouth about the scapegoats that they’ve chosen for us. with every racist
pointed
finger i can hear the go Teps getting closer. they no Longer represent us so is it not our obligation to confront this tyranny?
가사 번역
이제 진정한 민주주의에 대한 실제 전망은 다른 것에 달려 있습니다.
그들은
부유하고 민영화 된 사회의 사람들이 어떻게 다른 것을 배울 것인가에 달려 있습니다
수업. 예를 들어 수업
멕시코 치아파스 마얀들처럼 그들은 그(것)들의 사이에서 있습니다
는
대륙에서 가장 빈곤 및 억압 분야. 그러나 우리와 달리 그들은
유지
활기 넘치는 리버 전통
D 민주주의. 우리가 손에서 빠져나오거나
우리한테서 훔쳤어 그리고 여기 부자와 특권있는 사회에서 사람들이 아니라면,
하지 않는 한
그들은 탈환 및 활성화 할 수 있습니다
전통에,민주주의에 대한 전망은 참으로 어둡다.
이상해보여? 색종이 조각 풍선 말이야 마일 와이드 미소
그리고
의 상태에 상속인에 오신 것을 환영합니다 승리 춤(완전하고 완전한)
파손이요?
그것은 확실히 stra 보인다 때문에
오 나:그들은 복권에 당첨처럼 행동하고 있습니다! 내 말은,그들은 안
느낌
앞으로 놓여 있는 작업에 대한 테러:이 사람들을 먹이고 수용하기
시스템
죽은 채로 떠났어 그리고 나는 머리에 못을 매우 열심히 명중할 수 있었습니까? 그것은 삶 전에 이익입니다.
그들은 동기 부여
탐욕에 의해. 먼저 그들은 우리를 고치기 위해 그들의 민족 국가에 의존하도록 우리에게 가르쳤다
피곤
마음,우리의 부러진 뼈,팔다리를 먹다. 하지만 이제 그들은 모든 부목들을 팔고
지혈대 그리고 우리가 농구를 통과하면 살아남을 수도 있어
이게 우리가 바라는 거야? 플로 궁전 스크럽
우리끼리 싸우려고? 부스러기에 출격할 때,
그들이 우리를 위해 선택한 희생자에 대해 입을 찌푸리고 있습니다. 모든 인종 차별 주의자와 함께
지적
손가락 나는 이동 텝이 점점 가까이들을 수 있습니다. 그들은 더 이상 우리를 대표 그래서 그것은 우리의 의무를 직면하는 이 폭?