Prozak — Fun N’ Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Prozak의 노래 "Fun N’ Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold up, bitch, I’m holding a four fifty
You’ll sure get your whole body throat sliv
With a switch blade you’ll get your whole throat slit
You better watch your mouth because you know who I roll with
I’m not talking about this rap shit, I’m talking about this gat shit
When I see your soul, I’ma snatch it Fuck around and end up inside of a casket
I’ll brace them like Jason Voorhees with a hatchet
Some people think I need some help, but I’m way past it Locked in a padded cell, screaming with a straight jacket
I’m haunted by several spirits of dead poets
I think I’m Edgar Allen Poe, but I don’t know it So don’t quote it, I’m not sure who even wrote it At three A.M. my hands become possessed, I can’t control it It writes murder confessions from past times
And subliminal messages that I hide inside my rhymes
Hey man, why you talking so tough
No, for real, you be playing too much
And it’s all fun and games until somebody goes nuts
Until somebody gets stuck with my blade in they guts
Did I fail to mention, I’m manic depressive, obsessive compulsive
Psychotic man that craves attention with a Smith and Wesson
Hit your chest and I’m hoping you learned your lesson
Grab your vest and better count your blessings
Because we’re mid western, bitch you’re in a western
They call me John Wayne, shoot them up like Jesse James
Insane in the brain, like my homies Cypress Hill
Drugged out, thugged out, pop some pills, cock the still
Shit, you want to ask me if this glock is real
With just one pull of this trigger you’re in hell and now you’re out of here
You’re whole existence just disappeared
Like Nostradamus I promise the end is near
I thought it sounded just like comets through out the hemisphere
It makes you vomit like gin and tonic or everclear
Some people think I’m psychotic for talking to the mirror
But I blame it on the narcotics that put me here
Hey man, why you talking so tough
No, for real, you be playing too much
And it’s all fun and games until somebody goes nuts
Until somebody gets stuck with my blade in they guts
가사 번역
잠깐만,이년아 나 지금 50 달러 들고 있잖아
몸 전체 목 슬립을 얻을 것이다
스위치 블레이드를 사용하면 전체 목 슬릿을 얻을 수 있습니다
입 조심해 내가 누구랑 굴러가는지 알면서
랩에 대해 말하는 게 아니라 이 개새끼에 대해 말하는 거야
네 영혼을 볼 때,난 네 주둥아리 안에 집어 넣어버릴 거야.
손도끼로 제이슨 보르히처럼 감싸주마
어떤 사람들은 내가 도움이 필요하다고 생각하지만 패딩 처리 된 감방에 갇혀서 똑바로 자켓으로 비명을 지르고 있습니다
나는 죽은 시인의 여러 영혼에 귀신이 있어요
나 Edgar Allen Poe,하지만 난 그렇게 하지 않 견적,내가 확실하지 않은 사람도 그것을 썼에서 세 A.M. 내 손을 보유,내가 통제할 수 없는 그것을 쓰는 살인 고백에서는 지난 시간
그리고 승화 메시지는 내 운율 안에 숨 깁니다
이봐,왜 그렇게 터프해?
아니,진짜,당신은 너무 많이 연주
그리고 누군가가 견과류를 갈 때까지 모든 재미와 게임입니다
누군가 내 칼에 갇혀서 내장에 빠질 때까지
내가 언급하지 않았다,나는 조울증,강박 관념입니다
스미스와 웨슨에게 관심을 원하는 정신병 남자
가슴에 박히면 교훈을 얻길 바라
조끼를 잡고 더 나은 당신의 축복을 계산
왜냐면 우린 중서부니까
존 웨인이라고 불러 제시 제임스처럼 쏴
미친 뇌,내 친구 사이프러스 힐처럼
약 먹고,약 먹고,약 먹고,아직도 자지
젠장,이 글록이 진짜인지 물어보고 싶어?
이 방아쇠 한 번만 당기면 지옥에 떨어져
당신은 모든 존재가 사라 졌어요
노스트라다무스처럼 끝이 가까워질 것을 약속한다
반구를 지나서 혜성처럼 들린 줄 알았는데
그것은 당신이 진 토닉 또는 에버 클리어처럼 토합니다
어떤 사람들은 내가 거울과 이야기 한 정신병 적이라고 생각합니다
하지만 절 여기 가뒀던 마약 때문에 비난했어요
이봐,왜 그렇게 터프해?
아니,진짜,당신은 너무 많이 연주
그리고 누군가가 견과류를 갈 때까지 모든 재미와 게임입니다
누군가 내 칼에 갇혀서 내장에 빠질 때까지