Psyche — Bloodcurse 가사 및 번역

이 페이지에는 Psyche의 노래 "Bloodcurse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In this world that time forgot
I am lost again
I lie awake somewhere alone
Forever in a dream, a dream
And the feeling in my blood
I can never let it out
This heart of darkness
This night of pain
It all becomes so far away
In this space when I have gone
You will be found again
And the ties that bind me here
Never let us go And the danger in my blood
Is this who I am?
This heart of darkness
This night of pain
I can’t make it go away
And the feeling in my blood
I can never let it out
This heart of darkness
This night of pain
It all becomes so far away
and the feeling in my blood
I can’t make it go away

가사 번역

이 세상에서 그 시간은 잊어 버렸습니다
나는 다시 길을 잃는다
나는 혼자 어딘가에 깨어 거짓말
영원히 꿈에서,꿈
그리고 내 피의 느낌
나는 결코 그것을 밖으로 시킬 수 없다
이 어둠의 심장
이 고통의 밤
그것은 모두 멀리 떨어져 있습니다
이 공간에서 내가 갔을 때
당신은 다시 발견 될 것입니다
그리고 여기에 묶인 넥타이
절대 내 피 속에 숨지 못하게 해
이게 내가 누군지?
이 어둠의 심장
이 고통의 밤
나는 그것을 멀리 갈 수 없다
그리고 내 피의 느낌
나는 결코 그것을 밖으로 시킬 수 없다
이 어둠의 심장
이 고통의 밤
그것은 모두 멀리 떨어져 있습니다
그리고 내 피의 느낌
나는 그것을 멀리 갈 수 없다