Psychic TV / PTV3 — Unclean 가사 및 번역
이 페이지에는 Psychic TV / PTV3의 노래 "Unclean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jesus you are the- in the-
You can’t even insult God without a little interference on the technical side
You can’t even insult God when want to start a beam (?) of light
Well, I’m going to insult God
I’ve seen the destruction of God
And I don’t walk on the water
You, you’re unclean
You, you’re obscene
You may think that you are holy
You may say you’re the only
But you, you’re obscene
To me, to me, to me You sit there lying through your holy book
You tell us all we should take a look
I saw your lies
I know your spies
I’ve seen you play your games
I know your name
You, you’re unclean
You, yes, you’re obscene
You may say you are holy
You tell us you are the only
But you, you’re unclean
To me, to me You filthy, you filthy god with your corrupted evil tales
You tell us everything, you think we’re snails
But you are unclean to me You, you are unclean
You, you are obscene
You may say you are holy
You may say you are the only
You tell me your disgusting tales
Like little wails
But you are unclean…
(Recorded live at the Berlin Atonal Festival, 1984)
가사 번역
세상에,당신은...-
당신은 기술적 인 측면에서 약간의 간섭없이 하나님을 모욕 할 수 없습니다
빔(?)을 시작하고 싶을 때 당신은 하나님을 모욕 할 수 없다.)빛의
글쎄,난 하나님을 모욕 할거야
나는 신의 파괴를 보았다
난 물 위를 걷지도 않아
너,너는 부정한 야
당신,당신은 음란
당신은 당신이 거룩한 것을 생각할 수 있습니다
당신은 당신 만이 말할 수 있습니다
하지만 당신은,당신은 음란
나에게,나에게,나에게 당신은 당신의 거룩한 책을 통해 누워 앉아
우리가 살펴봐야 할 모든 걸 말해주세요
네 거짓말을 봤어
당신의 스파이를 압니다
게임하는 거 봤어
네 이름을 알아
너,너는 부정한 야
당신은,그래,당신은 음란
당신은 당신이 거룩한 말할 수 있습니다
당신은 당신이 유일한 것을 말해
하지만 당신은,당신은 부정한
나에게,나에게 이 더러운 이 더러운 신
당신은 우리에게 모든 것을 말해,당신은 우리가 달팽이 생각합니다
그러나 너는 나에게 부정한 너,너는 부정한 이다
당신은,당신은 음란
당신은 당신이 거룩한 말할 수 있습니다
당신은 당신이 유일한 말할 수 있습니다
그 역겨운 얘기
작은 통처럼
하지만 당신은 부정한…
(1984 년 베를린 아톤 페스티벌에서 라이브 녹화)