Psycore — Circus 가사 및 번역
이 페이지에는 Psycore의 노래 "Circus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
behind every door there’s a question
and just around the corner
there’s a hole in the ground
that someone forgot to fix
but i’m still alive
still alive, still trying to sell my soul
for a ticket to the moon and the stars
once in a while i have a life
but somehow i always seem to mistake it for garbage
and throw it away
i must have messed up a million times or more
i guess nothing is so good
that you can’t make it worse
nothing is so great
that you can’t mess it up nothing is so perfect
that you can’t turn it down
it’s always the same:
when the wind of wealth, love and fortune
is blowing my way
when my piece of reality
is becoming a butterfly
that’s when the circus arrives
circus
i always act the clown
circus
always on the way down
circus
i drive myself insane
circus
why do i play this game
when i’ve turned water into wine
just when i’ve reached the shore
to the river of a splendid future
that’s when the circus arrives
circus
i always act the clown
circus
always on the way down
when life feels great
that’s when the circus comes to town
i’ve taught myself to die without a sound
to live without a reason
to smile without locking
i have no interest in this world
the universe inside my head
is bigger and better and nicer to me in the streets i dream
you can walk around naked and drunk
all the time
at the end of the day the sun goes up just because it wants to, and we dance
like water and children above the fire
it’s beautiful
not at all like the real world
that claim exist
where living is like walking barefoot
over broken glasses
with a baby dinosaur on each shoulder
where the only purpose in life
is to grow older
that’s not it, love is it love is the tallest flower in your garden
love is a helmet and there’s a war out there
burning flesh everywhere
unsecure elements of fear
lethal hunger for peace and tranquillity
question: how come you can’t accept
the fat sweaty person on the seat next to you
on the concord to paradise
your world is too small
you are too blind
your brain is too fat, that’s why
nothing is so good
that you can’t make it worse
nothing is so great
that you can’t mess it up nothing is so perfect
that you can’t turn it down
nothing is so good
nothing is nothing
가사 번역
모든 문 뒤에 질문이 있습니다
그리고 모퉁이 돌면
땅에 구멍이 있어
누군가 고칠 것을 잊었다
하지만 난 아직 살아있어
아직도 살아 있고,아직도 내 영혼을 팔고 있어.
달과 별들 표 한 장
가끔씩 난 인생이 있다
그러나 어떻게 든 나는 항상 쓰레기를 실수로 보인다
그리고 그것을 멀리 던져
나는 백만 번 이상 엉망이 있어야합니다
나는 아무것도 그렇게 좋은 것 같아요
더 악화시킬 수 없다고
아무것도 그렇게 큰 없습니다
당신이 그것을 엉망으로 할 수 없다는 것은 너무 완벽하지 않습니다
당신이 그것을 거절 할 수 없다는 것을
그것은 항상 동일합니다:
때 부,사랑과 재산의 바람
내 길을 불고있다
때 현실의 내 조각
나비가 되고 있어요
서커스가 도착했을 때
서커스
나는 항상 광대를 행동
서커스
항상 아래로 오는 길에
서커스
나는 나 자신을 미치게 만든다
서커스
왜 나는이 게임을 할
물도 와인도 만들었고
내가 해안에 도착했을 때
멋진 미래의 강으로
서커스가 도착했을 때
서커스
나는 항상 광대를 행동
서커스
항상 아래로 오는 길에
생활이 중대한 느낄 때
서커스가 마을에 오면
소리 없이 죽도록 가르쳤어요
이유 없이 살기 위해서
잠그기 없이 미소하기 위하여
난 이 세상에 관심 없어
내 머리 속의 우주
내가 꿈꾸던 길거리에서
당신은 알몸으로 술에 취해 주위를 걸을 수 있습니다
모든 시간
해가 뜨는 날이 끝날 무렵엔 그게 원해서 춤을 추는 거야
불 위의 물 그리고 아이들처럼
그것은 아름답습니다
현실 세계와는 달라
그 주장은 존재한다
맨발로 걷는 것과 같은 곳
깨진 안경
각 어깨에 아기 공룡과 함께
삶의 유일한 목적이
나이가 들수록
그게 아니라,사랑은 당신의 정원에서 가장 높은 꽃입니다
사랑은 헬멧이고 거기엔 전쟁이 있어
사방을 불태우는 살
안전하지 않은 두려움 요소
평화와 평온을 위한 치명적인 굶주림
질문:당신은 어떻게 받아들일 수 없습니다 옵니다
당신 옆에 앉은 뚱뚱한 땀이 나는 사람
콩코드에서 낙원까지
네 세상은 너무 작아
당신은 너무 장님
뇌가 너무 뚱뚱해서 그래
아무것도 너무 좋다
더 악화시킬 수 없다고
아무것도 그렇게 큰 없습니다
당신이 그것을 엉망으로 할 수 없다는 것은 너무 완벽하지 않습니다
당신이 그것을 거절 할 수 없다는 것을
아무것도 너무 좋다
아무것도 아무것도 없다