Psycroptic — An Experiment in Transience 가사 및 번역
이 페이지에는 Psycroptic의 노래 "An Experiment in Transience"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uncontrollable addict…
On a downward spiral towards my mortal end: and beginning.
A dependence that I can never impede; neither wanting, nor able to.
For I live and die for the compulsion.
An experience few discover, and even less wish to return from.
Troubled that it can’t be shared.
I must lead this life of seclusion, to hide my continuous revealing crusade.
Far beyond a fixation, it is now my life’s labor.
Rudimentary equipment is all I utilize.
A device so simple, yet so precise — an inaccuracy insures failure…
Guile, yet effective for its only function…
Assisting the voyage.
My life in the care of this specially crafted tool; it is the only gray for me to return.
I need to explore lain…
There is s o much more to be known!
Strapped to the mechanism, I prepare…
Essential wires attach, restraints hold me into position.
I’m ready…
The flick of a switch steals the commencement…
A controlled electric current is administered.
The short lived pain I must pass through, is a mere token price…
Clinically dead; yet I feel so alive.
Here again, I know to explore in haste — time is restricted.
My natural physical casing is of no use here.
A sensation so welcoming is overpowering.
I must resist the urge to stay…
Turning away from the luminosity I see before me, I look for new areas to explore…
It feels vaguely different each time I come…
Could it be evolving?
The only thing that is certain is that I’m being watched…
Concentrating, I block out distractions.
To tie in the increasing stream of thoughts, emotions, sensations,
Insinuating what this place actually is…
It must be a gateway of sorts: a collection point; Collecting at is now theirs.
I know my time is almost up as I sense them approach,
Far I am the latest acquisition I can roughly make out their silhouette…
But this is not hour it is supposed to be.
Agony indescribable hits rte.
I’m pulled ungracefully from one reality to another.
My journey complete as I’m artificially revived.
I Slump forward into unconsciousness…
Intense pain when I wake once more, in the marl world.
It is of little concern; the knowledge gained is essential.
I must return…
There is s a much more to learnt must know what is really, beyond.
But I must rest my weak mortal shell…
가사 번역
통제 할 수없는 중독자…
나의 필사자 끝을 향한 하향 나선형에:그리고 시작.
내가 방해 할 수 없다 의존;어느 쪽도 원하거나 할 수 없습니다.
난 충동을 위해 죽고 살거든
몇 가지 발견 경험,그리고 더 적은 소원은 반환 할 수 있습니다.
그것을 공유 할 수 없다는 것에 고생.
나는 연속 드러내는 십자군을 숨기기 위해이 은둔 생활을 이끌어야합니다.
고정을 넘어서,그것은 지금 나의 생활의 노동 이다.
기초적인 장비가 내가 사용하는 모든 것입니다.
장치가 너무 간단하지만 너무 정확한—부정확 실패를 보장…
그것의 유일한 기능을 위해 효과적인 교활하고,그러나…
항해 지원.
이 특별히 제작 된 도구를 돌보는 내 인생;그것은 나를 반환 할 수있는 유일한 회색입니다.
레인을 탐험해야 해…
알 수있는 훨씬 더 많이 있습니다!
메커니즘에 묶여,나는 준비…
필수 전선이 연결되고,절 고정시켜줘요
난 준비됐어…
이 스위치 영화는 시작을 훔치는…
통제되는 전류는 관리됩니다.
내가 통과해야 수명이 짧은 고통,단순한 토큰 가격…
임상 적으로 죽은;아직 나는 그렇게 살아 느낀다.
여기에 다시,나는 서둘러 시간 제한 탐험을 알고있다.
내 자연적인 물리적 케이싱은 여기서 아무 소용이 없습니다.
너무 환영하는 느낌은 압도적입니다.
나는 머물 충동에 저항해야합니다…
멀리 내 앞에 볼 수있는 광도에서 켜기,나는 탐구 할 수있는 새로운 영역을 찾아…
내가 올 때마다 막연하게 다른 느낌…
그것은 진화 할 수 있을까?
내가 감시당하고 있다는 게 확실한 건…
집중해서 산만하게 하는 거야
생각,정서,감각의 증가 시내에서 매기 위하여,
이 장소가 실제로 무엇인지 암시합니다…
그것은 종류의 관문이어야합니다:컬렉션 포인트;에서 수집하는 것은 이제 그들의 것입니다.
나는 그들에게 접근 방식을 느낄 때 내 시간이 거의 다 알고 있습니다,
지금까지 나는 그들의 실루엣을 대략 만들 수있는 최신 인수입니다…
하지만 지금은 시간이 아니야
형언 할 수없는 고통은 rte 안타.
나는 한 현실에서 다른 현실로 훌륭하게 끌어 당깁니다.
나는 인위적으로 부활하고있어 내 여행은 완료.
나는 무의식 앞으로 슬럼프…
내가 한 번 더 일어날 때 강렬한 고통,말 세계에서.
그것은 작은 관심사입니다;얻은 지식은 필수적이다.
나는 돌아가야 한다…
이 넘어,정말 무엇을 알고 있어야합니다 배울 수있는 훨씬 더있다.
그러나 나는 나의 약한 필사자 껍질을 쉬게해야한다…