Птаха — Миф 가사 및 번역
이 페이지에는 Птаха의 노래 "Миф"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Листвою золоченной оплакиваем лето,
Сдувая память добрых дней дождем и легким ветром.
Земля напьется вдоволь, в цвета окрасит ветви,
И до краев наполнят небом жизни реки.
А я останусь тут, мечтая о полетах.
Вдыхая север носом, почувствую свободу.
Откину грусть я прочь, и улыбнусь восходу.
Пусть все рычат мне в спину, ведь это их порода.
Я вспомню вдруг отца, улыбку своей мамы.
Друзей своих, как я куражил с ними спьяну,
Смех дочки нежной, который расжигал надежду.
Я скину прочь с себя всю грузную одежду.
Останусь в легкой майке, пусть дождик лечит раны.
Я встану на колени, подумаю о храме.
Я попрошу Христа, пусть душу успокоит,
Пусть стану я смиренным, оставшись хулиганом.
А сердце вдруг кольнет от криков дикой стаи,
Что улетая прочь, вернуться обещает.
Я прикурю седой, оставшись на диване,
Ведь в городе моем свободы не бывает.
Мы всех тех, кто не с нами, оставим во снах.
Будем ждать, как растают снега на сердцах.
Людей я не знаю, куда же мне идти,
Ведь в городе моем свобода — это миф.
Октябрьский дождик, слепой и наивный,
И память о прошлом прибавила сил мне.
В желтый выкрашены бульвары и авеню.
И птицы косяками улетели на юг.
На лице улыбка, долой предрассудки.
Играет скрипка в душе 90 суток.
Но это временная боль, духовные муки.
Скоро дикие ливни сменят дикие вьюги.
Пора платить по счетам. Нутро просит,
Чтобы я бросил алкоголь и папиросы.
И остро встал вопрос о самом главном.
Это не просто, но лишь бы поздно не стало.
Моя страна устала, уснули проспекты.
Места пъедестала пустуют, а в клетках
Ютится народ, свою осень коротая.
Ведь в городе моем свободы не бывает.
Мы всех тех, кто не с нами, оставим во снах.
Будем ждать, как растают снега на сердцах.
Людей я не знаю, куда же мне идти,
Ведь в городе моем свобода — это миф.
Мы всех тех, кто не с нами, оставим во снах.
Будем ждать, как растают снега на сердцах.
Людей я не знаю, куда же мне идти,
Ведь в городе моем свобода — это миф.
가사 번역
우리는 금박 잎을 가진 여름을 애도,
비와 가벼운 바람으로 좋은 날의 기억을 날려 버리십시오.
지구는 그 채우기 마시고 가지를 칠할 것입니다,
강이 하늘을 채울거야
나는 비행 꿈을 여기에 머물 것이다.
내 코를 통해 북쪽으로 호흡,나는 자유롭게 느낄 것이다.
나는 나의 슬픔을 버리고 일출에 미소 지을 것이다.
이 품종 때문에 모두가 내 뒤에 으르렁 거리는 보자.
갑자기 아버지,어머니의 미소를 기억할 것입니다.
내 친구,내가 술에 취해 때 내가 그들을 어떻게 자랑,
희망을 점화 부드러운 딸의 웃음.
내 모든 무거운 옷을 벗겨 버릴거야.
가벼운 티셔츠에 남아서 비가 상처를 낫게 해줄게
무릎 꿇고 사원을 생각해볼게
나는 그리스도를 내 영혼을 진정 시키라고 요구할 것이다,
내가 겸손하자 깡패 남아있다.
그리고 심장은 갑자기 야생 팩의 비명 소리에서 삐걱 거린다,
즉 멀리 비행,반환 약속드립니다.
나는 소파에 내 회색 머리를 빛거야,
결국,내 도시의 자유는 없다.
우리는 우리의 꿈에 우리와 함께하지 않은 모든 사람들을 떠날 것이다.
눈이 우리의 마음에 녹아 때까지 우리는 기다릴 것이다.
내가 어디로 가야 할지 모르는 사람들,
결국,내 도시에서 자유는 신화야
10 월 비,맹인과 순진,
그리고 과거의 기억은 나에게 힘을 주었다.
대로 및 도로는 노란 그려집니다.
새들이 모래톱에서 남쪽으로 날아갔어요
미소의 얼굴에 편견을 갖춰
바이올린은 90 일 동안 샤워한다
그러나 이것은 임시 고통,영적인 고통 이다.
곧 비는 야생 눈보라를 대체 할 것입니다.
그것은 청구서를 지불 할 때입니다. 내부 요청,
담배랑 술 포기하려고
그리고 가장 중요한 것은 급성이되었습니다.
쉽지 않지만 너무 늦지 않았어요
우리나라는 피곤하고 길은 자고 있어요
주춧대의 장소는 빈,그리고 세포에서 입니다
그들의 가을 단축,사람들이 모여.
결국,내 도시의 자유는 없다.
우리는 우리의 꿈에 우리와 함께하지 않은 모든 사람들을 떠날 것이다.
눈이 우리의 마음에 녹아 때까지 우리는 기다릴 것이다.
내가 어디로 가야 할지 모르는 사람들,
결국,내 도시에서 자유는 신화야
우리는 우리의 꿈에 우리와 함께하지 않은 모든 사람들을 떠날 것이다.
눈이 우리의 마음에 녹아 때까지 우리는 기다릴 것이다.
내가 어디로 가야 할지 모르는 사람들,
결국,내 도시에서 자유는 신화야