Public Enemy — Give It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Public Enemy의 노래 "Give It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aight, aight, aight, aight
I’m aight if you aight
I be better — get some of that bass
aight, yeah
[Rinkin twinkin body shakin
Nuffattackin brain’s a rackin
Clock tockin Chuck shockin
Flavor Flav ain’t never shavin]
(one, two, three four)
Verse One: Chuck D It’s another record, check it, mad methods
To put my brothers and sisters on a deathbed
You know he cheated, took what he wanted but now you blunted
Suckin up to the devil steppin down a level
It’s who they fear is you
Who protects us from us and you from you
Yes and it counts
I sued them bastards, yeah they got bounce
I did em like a demo
I took a 98 cause I never liked a limo
But pump pump pump pu-pump pump it up
A mad rhyme, for mad times, that’s what’s up Some ain’t gonna change, I got em in a range
I gotta rearrange, so I’m buildin back your brain
Wreckin records with funky stuff
Am I loud enough? You got ta give it up Chorus: Flavor Flav
Give it up, give it up, give it up yo
Give it up, give it up, gotta give it up repeat #2 -- (occasional) Chuck D vocal
yeah
you gots ta give it up now
Verse Two: Chuck D Come again with the same old bounce
I’m calling a foul and once again it counts
Mad tense mad tense brothers know
The blunts in the back got the black behind and that’s wack
Hey Jimmy cracked corn cracker singin «I don’t care», it’s on
I’m comin with a rhyme I’m lettin go a rhyme
I gotta get a rhyme through the rough and crazy times
Call me a Hannibal lecture, yes I checked her
They don’t hear me though, so here I go
I’m sick and tired so Sly’ll take ya higher
When I’m takin his sound to bring you down
Rappers rippin a lyrical kickin finger-lickin
But to the rhythm I’m givin but never cotton pickin
Like James Brown I’m sayin it loud
Am I loud enough? Huh, you got ta give it up
[Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna never ever change
Some ain’t gonna change, some ain’t gonna change
Some ain’t gonna NEVER EVER change!]
Interlude: Chuck D, Flavor Flav
And when I’m coming, some young dumb and fulla cum
Some second guessing my lessons about saving young
Some don’t know like Run said so here we go Where it is inside, whoop there it is There it is
[There it is, damn right
My man X is a bad mother {shut your mouth)
I’m talking about Terminator, he’s the man]
There it is, can you hit me off with another one
I never did represent doing dumb shit
Some gangsta lying — I’d rather diss Presidents
Dead or alive, bring em and I’ll swing em I vocalize, I just rap, I don’t sing em Flick em, and I fling em, you can go with em Hall of Fame for the game for the points I Dave Bing em Go Grandmama, close but no cigar
I got mine, for I’m using my rhyme
The flow go wherever I want, and that’s clever
Give a piece of my time, to prevent some crime
And who behind puttin the guns to the young ones
The ones that make em is the ones that take em Rugged for no reason, down in duck season
I don’t want my mama, on the street wearing armor
So check yaself before ya wreck yaself
Respect yaself, hah, you got ta give it up Chorus (fades out)
가사 번역
앗,에잇,에잇,에잇
난 괜찮아 만약 당신이 좋아
저 농어 좀 사올게
좋아,그래
[린킨 트윈 크 바디 샤킨
누파타킨의 뇌는 흔들리고 있어
시계 토킨 척 쇼킨
맛은 절대 부스러기가 아닙니다]
(하나,둘,셋 네)
1 절:척 디 또 다른 기록,확인,미친 방법
내 형제들과 자매들을 사형수에게
당신은 그가 바람 피운 알고,그가 원하는 것을 가져 갔다하지만 지금 당신은 을 퉁명스럽게
악마 스테핀에 최대 수준 아래로 성공
그들이 두려워하는 것은 당신입니다
누가 우리로부터 당신과 당신으로부터 우리를 보호합니다
네,그리고 그것은 중요
그 새끼들 고소했는데,맞아.
나는 그들을 데모 처럼 했어
리무진을 안 좋아해서 98 장이나 찍었어
그러나 펌프 펌프 펌프 pu 펌프 펌프 그것 위로
미친 운율,미친 시간 동안,그 어떤 것은 변하지 않을 것입니다,나는 범위를 가지고 있습니다
다시 정렬해야 하니까 네 뇌를 돌려놓을게
펑키 한 물건으로 부수고 기록
나는 충분히 큰 소리입니까? 당신은 그것을 포기 따 합창있어:맛 맛
포기,포기,포기 요
그것을 포기,포기,그것을 반복 포기#2--(가끔)척 d 보컬
그래,그래
이제 포기해
두 절:척 D 는 같은 오래된 바운스와 함께 다시 온다
나는 파울 호출하고 다시 한번 그것은 중요
미친 시제 미친 시제 형제는 알고있다
뒷면의 실수는 검은 색을 뒤로하고 그 괴짜 야
이봐 지미 크래커 싱인 금"난 상관 없어",그것은에
나는 운율과 함께 간다.
나는 거칠고 미친 시간을 통해 운율을 얻을 수
한니발 강의라고 부르세요 네,확인했어요
그들은 비록 내 말을 듣지 않아,그래서 여기 내가 간다
살쾡이가 더 높이 데려다 줄 거야
내가 그의 소리를 내줄 때
서정적 키친 손가락 리킨 라퍼 리핀
하지만 리듬에 나는 주긴하지만 결코 코튼 피킨
제임스 브라운처럼 나는 큰 소리로 말하는거야
나는 충분히 큰 소리입니까? 허,넌 그걸 포기했어.
[일부는 변하지 않을 것이고,일부는 변하지 않을 것이다
어떤 이들은 절대 변하지 않아
어떤 건 변하지 않아 어떤 건 변하지 않아
어떤 이들은 절대 변하지 않아!]
틈:물림쇠 D,풍미 풍미
그리고 내가 올 때,어떤 젊은 벙어리와 풀라 겸
몇 초 젊은 절약에 대한 나의 교훈을 추측
일부는 실행이 말했다 그래서 여기에 우리가 내부 어디에 가서 같은 몰라,거기 거기 웁
[이 빌어 먹을 권리,있다
내 남자 X 는 나쁜 엄마{입 닥쳐)
터미네이터 얘기 중인데]
여기 있네,다른 걸로 날 때릴 수 있어?
난 멍청한 짓 한 적 없어
일부 갱스터 거짓말-차라리 대통령 디스 것
죽든 살든 내가 목소리를 내든 스윙 할게 랩 난 영화도 안 불러
나는 내 운율을 사용하고있어,내있어
내가 원하는 곳마다 흐름은 가고,그것은 영리합니다
범죄를 막기 위해 시간을 좀 줘
그리고 젊은이들에게 총을 겨누고
그들을 만든 것은 이유없이 그들을 견고하고,아래로 오리 시즌에 그들을 걸릴 것들입니다
난 엄마가 길거리에서 갑옷을 입고 싶지 않아
그래서 yaself 를 확인하십시오.
야셀을 존중,하,당신은 타 합창을 포기있어(페이드 아웃)