Public Enemy — Harder Than You Think 가사 및 번역
이 페이지에는 Public Enemy의 노래 "Harder Than You Think"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, Chuck, what’s the move, man?
I was on my way up here to the studio, you know what I’m sayin'?
And this brother stopped me and asked me
‽Yo, what’s up with that brother, Chuckie D, he swear he niceâ€
I said, ‽Yo, the brother don’t swear he nice
He knows he’s nice, you know what I’m sayin'?â€
So, Chuck, I got a feeling you’re turning into a Public Enemy, man
Now remember that night you was kickin' to me On the way out to L.A., and Queens
While we was in the car on our way to the shot
Well, yo, right now, kick the bass for â€~em brothers
And let â€~em know what goes on Rolling Stones of the rap game, not braggin'
Lips bigger than Jagger, not saggin'
Spell it backwards, I’ma leave it at that
That ain’t got nothin' to do with rap
Check the facts, expose those cats
Who pose as heroes, take advantage of blacks
Your government’s gangster so cut the crap
A war goin' on so where y’all at?
By the power comes great responsibility
F the police but who’s stoppin' you from killin' me?
Disasters, fiascoes over a loop by PE
If it’s I instead of we, believe in Spittin' riches, bitches, this new thing about snitches
Watch them asses move those â€~em masses switches
System dissed them but barely missed her
My sole intention’s to save my brothers and sisters
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Yeah, that’s right, Chuck, man, that’s what you gotta do You gotta tell them just like that, you know what I’m sayin'?
â€~Cause, yo, man, let me tell you a little something, man
These brothers runnin' around hard hatin'
They get a little jealous, you know what I’m sayin'?
Just like that, you know they try to bring you down with â€~em
But, yo, Chuck, you gotta tell â€~em just like that
Screamin' gangsta, 20 years later
Of course endorsed while consciousness faded
New generation’s believin' them fables
Gangsta boogie on two turntables
Show no love so it’s easy to hate it Desecrated while the coroner waited
Any given Sunday, so where y’all rate it?
With slavery, lynching and them drugs infiltrated
I’m like that dawg Chuckie, baby
Keep comin' back to live, love life like I’m crazy
Keep it movin', risin' to the top
Doug Fresh, clean livin', you don’t stop
Revolution means change, don’t look at me strange
So I can’t repeat what other rappers be sayin'
If you don’t stand for something you fall for anything
Harder than you think, it’s a beautiful thing
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Hard, get up, just like that
Yeah, that’s right, Chuck, man, that’s what you gotta do You gotta tell them just like that, you know what I’m sayin'?
â€~Cause, yo, man, let me tell you a little something, man
These brothers runnin' around hard hatin'
They get a little jealous, you know what I’m sayin'?
Just like that, you know they try to bring you down with â€~em
But, yo, Chuck, you gotta tell â€~em just like that
So it’s time to leave you a preview
So you too can review what we do 20 years in this business, how you sell soul, gee wiz
People bear witness
Thank you for lettin' us be ourself
So don’t mind me if I repeat myself
These simple lines be good for your health
To keep them crime rhymes on the shelf
Live, love life like you just don’t care
5000 leaders never scared
Bring the noise, it’s the moment they fear
Get up, still a beautiful idea
Get up, throw your hands in the air
Get up and show no fear
Get up if y’all really care
PE, 20 years, now get up Yeah, that’s right
We’re Public Enemy, number one in New York
Public Enemy, number one in Philly
Public Enemy, number one in D.C.
Public Enemy, number one in Cleveland, Ohio
All sold with Public Enemy, number one in St. Louis
Public Enemy, number one in New Jersey, hey, Fuzzy
We are the Public Enemy, number one in Cincinnati
In a manner we been Public Enemy, number one in Chicago
Public Enemy, number one in Detroit
Public Enemy, number one in Oakland
Public Enemy, number one in Baltimore
Public Enemy, number one in Miami
Public Enemy, number one in Indiana
Public Enemy, number one in L.A.
All sold with Public Enemy, number one in Alabama, y’all
Public Enemy, number one in Tennessee
Public Enemy, number one in Mississippi
Just like that
Just like that
Just like that
가사 번역
척,어떻게 된 거야?
스튜디오로 가는 길이었는데 무슨 말 하는지 알아?
그리고 이 형제는 저를 멈추시고 저에게 물었습니다
€½Yo,그 형제,척 디에 무슨 일이야,그는 niceâ€맹세
내가 말했지,½yo,그 형제는 그가 착하다고 맹세하지 마
좋은 사람인 거 알아 내가 무슨 말 하는지 알아?뜻아래로,a€
척,공공의 적으로 변한 것 같아
네가 La 로 가는 길에 나한테 킥오프 나가던 날 밤,퀸즈를 기억해.
차 안에 있는 동안 총으로 가는 길에
음,요,지금,€~em 형제의 베이스를 걷어차
그리고 랩 게임의 롤링 스톤에 무슨 일이 일어나고 있는지€~em 알고 보자,'허세'하지
재거보다 큰 입술,처진'하지
그것을 뒤로 철자하면,나는 그것을 그 위에 남겨 둘 것이다
랩과 상관없는 일이야
사실 확인,그 고양이를 노출
영웅으로 포즈 누가,흑인을 활용
당신 정부의 갱스터도 좆도 안나게
전쟁은 계속 진행되고 그래서 어디 있는 거야?
힘에 의해 큰 책임이 온다
경찰인데 누가 날 죽이려는 거야?
재해,체육에 의해 루프를 통해 fiascoes
만약 내가 우리 대신 돈을 믿는다면
그들 엉덩이는€~em 대중 스위치 â 사람들을 이동보세요
시스템이 그들을 해체하지만 간신히 그녀를 놓쳤다
내 유일한 의도는 내 형제 자매를 저장하는 것입니다
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
그래,척,그렇게 말해줘야 돼 내가 무슨 말을 하는지 알아?
야,야,내가 너한테 뭐 좀 말해줄게 있는데
이 형제들은 하드 하틴 주위에'실행'
질투가 좀 나
그냥 그렇게,당신은 그들이 â€~엠 당신을 아래로 가져 오려고 알고있다
척,그렇게 말해
성폭력 갱스터 20 년 후
의식이 퇴색하는 동안 물론 승인
새로운 세대의 신자들이 우화를 믿습니다
갱스터 부기에 두 턴테이블
사랑을 보여주지 않기 때문에 검시관이 기다리는 동안 낡아빠진 게 싫어지기 쉽다
일요일이면 어디 갔니?
노예 제도와 함께,린치 그들에게 약물 침투
난 척 같은 놈이야
내가 미친 듯이,사랑 생활을 다시'오는 유지
계속 움직여라,꼭대기로 올라갈 거야
더그 신선 하 고 깨끗 한 생활,멈추지 마
혁명은 변화를 의미한다 나를 이상한 보지 마
그래서 다른 래퍼가 뭐라고 말하는지 반복 할 수 없습니다
당신이 뭔가를 서 있지 않으면 당신은 아무것도 가을
당신이 생각하는 것보다 더 열심히,그것은 아름다운 일
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
하드,일어나,그냥 그렇게
그래,척,그렇게 말해줘야 돼 내가 무슨 말을 하는지 알아?
야,야,내가 너한테 뭐 좀 말해줄게 있는데
이 형제들은 하드 하틴 주위에'실행'
질투가 좀 나
그냥 그렇게,당신은 그들이 â€~엠 당신을 아래로 가져 오려고 알고있다
척,그렇게 말해
그래서 그것은 당신에게 미리보기를 떠날 시간이다
그래서 당신은 너무 우리가 20 년이 사업에 무엇을 검토 할 수 있습니다,당신은 영혼을 판매하는 방법,이런 위즈
사람들은 증인을 부담
우리가 스스로 해결하게 해줘서 고마워
그러니 내가 반복하면 신경 쓰지 마
이 간단한 선은 당신의 건강을 위해 좋을 것입니다
범죄 라임을 선반에 유지하려면
당신 같은 사랑 생활은 그냥 상관 없어,살고
5000 지도자는 결코 두려워하지 않았습니다
소음을 가져와,그들이 두려워하는 순간이다
일어나,여전히 아름다운 아이디어
일어나,손들어!
일어나 공포도 없이
다들 걱정하면 일어나
체육,20 년,이제 일어나 그래,맞아
우린 공공의 적이야 뉴욕의 1 등이지
필라델피아의 적
워싱턴의 적
오하이오 클리블랜드의 공공의 적
모두 세인트루이스의 적과 함께 팔렸습니다
공공의 적,뉴저지의 첫 번째,이봐,퍼지
우린 공공의 적이야 신시내티의 1 등이지
시카고의 첫 번째 적인
디트로이트의 적
오클랜드의 공공의 적
볼티모어의 공공의 적 1 위
마이애미의 적
인디애나의 적
La 의 적 1 번 공중 공격
모두 공공의 적과 알라바마의 1 위와 함께 팔렸습니다
테네시의 공공의 적,넘버원
미시시피의 공공의 적 1 위
그냥 같은
그냥 같은
그냥 같은