Public Enemy — Nighttrain 가사 및 번역
이 페이지에는 Public Enemy의 노래 "Nighttrain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Land of the free
But the skin I’m in identifies me So the people around me Energize me Callin' all aboard this train ride
Talkin' 'bout raw hardcore
Leavin' frauds on the outside
But the bad thing is anyone can ride the train
And the reason
For that is 'cause we look the same
Lookin' all around at my so called friend
Light skin to the brown
The black, here we go again
Homey over there knows Keith an'
But he be thiefin', I don’t trust him
Rather bust 'em
Up out goes his hand and I cough
He once stole from me Yeah, I wanna cut it off
The black thing is a ride
I call the nighttrain
It rides the good and the bad
We call the monkey trained
Trained to attack the black, it’s true
'Cause some of them look just like you
Stayin' on the scene, sittin' on the train
See all the faces look about the same
There go the sellout who’s takin' a ride like Cargo
'Cause he deal, the keys from Key Largo
Runnin' Nat narcotic by George, he got it Takin', makin' the G erotic and the fiends they scheme
So he can put 'em down, but his method is wreck 'em
Put 'em in tha ground, got tha nerve as hell
To yell brother man, he ain’t black man
Known to murder his own, traitor on the phone
Ridin' the train, self-hater trained
To sell pain, the master’s toy, little boy
Hard to avoid he look wit' it but he null 'n' void
'Cause he ridin' the train
You think he down for the cause
'Cause his face looks just like yours
More of the same insane who sayin'
Like flowin' like nighttrain
Runnin' the pain of the black reign
You look, you laugh, you doubt and go out
And I’m gone but the bass goes on To talk the talk, but walk the walk
The king of New York, crack a lack
Attack the black to crack the back
Once again I test a friend wit' sincerity
Or consider him an enemy, who am I to tell a lie
Rather push da bush, hope da cracker get crushed
I’m rollin' wit' rush, leader of the bum rush
Russian I ain’t, spreadin' like paint
Lookin' at the put I got and its kickin'
But it ain’t chicken, but it’s livin'
For a city so sick 'n' tired of a scene buckwild
Piled in a file, senile or Chile
They said it never been no worser than this
I’m on the nighttrain
They hope ya don’t miss it Give ya what dey gotta give you, just go You musn’t just put your trust in every brother, yo Some don’t give a damn
'Cause they the other man worse than a bomb
Posin' as Uncle Toms disgracin' the race
Blowin' up the whole crew
Wit' some of them lookin'
Just like you
가사 번역
자유의 땅
하지만 내 피부가 나를 식별해서 내 주변의 사람들이 기차 타고 모든 것을 부름으로써 나를 격려한다.
탈킨''시합 원시 하드코어
밖에서 사기를 치고
하지만 나쁜 것은 사람이 기차를 탈 수 있습니다
그리고 그 이유
우린 똑같으니까
내 소위 말하는 친구를
갈색에 가벼운 피부
블랙,여기에 우리가 다시 간다
저 친구 키스 앤 알지?
하지만 도둑질하면 난 믿지 않아
오히려 그들을 체포
위로 그의 손을 간다 나는 기침
그는 한 번 그래,나는 그것을 잘라 싶어 내게서 훔쳐
검은 것은 타고
나이트레인이라고 불러
그것은 좋은 나쁜 타고
우리는 원숭이 훈련을 호출
흑인을 공격하도록 훈련받았지
왜냐면 그들중 몇몇은 너처럼 보이거든
현장에서 앉아서 기차에 앉아
보 모든 이 얼굴 보 대 이 동
화물처럼 차를 타고 있는 항의가 있어
키 라르고 키를 처리하니까
조지에 의해 마약 중독을 실행,그는 그것을 가지고 있어요',에로틱 G 를'하고 그들이 계획 악마
그래서 그는 그들을 내려 놓을 수 있지만 그의 방법은 그들을 망가뜨린다
땅에 묻어둬요
소리치는 건 흑인이 아냐
자기 자신을 죽인 것으로 알려진 반역자 전화
기차를 타고,훈련 된 자기 증오
스승님의 장난감을 팔기 위해서
기피하기 어려운 그는 재치 봐'하지만 그는 null'n'무효
기차에서 내리니까
당신은 그가 원인을 위해 아래로 생각
네 얼굴이랑 똑같잖아
같은 미치광이의 더 많은 말'
밤트레인처럼 흐르는 것처럼
'검은 통치의 고통을 실행'
당신은 당신이 웃고,당신은 의심하고 외출,봐
난 떠났지만 베이스는 계속 말을 해
뉴욕의 왕,부족을 균열
검은 색을 공격하여
다시 한번 나는 친구 재치'성실을 테스트
아니면 그를 적이라고 생각하던지,내가 거짓말을 할 수 있는
오히려 다 부시를 밀어,희망 다 크래커는 분쇄 얻을
나는'재치'러쉬 해요,엉덩이 러시의 지도자
러시아어 나는 페인트 처럼'확산'하지 않습니다
내가 가졌던 걸 보고 흥분하는 거야
하지만 치킨은 아니지만 살아 있어
도시에 대한 너무 아픈'n'장면의 피곤 buckwild
파일에 쌓여,노쇠한 또는 칠레
이보다 더 무서운 적이 없다고 했어
나이트레인에 있어요
그들은 정말 그것을 놓치지 않을 제공 ya what 데 있어야합니다 당신은,이동할추면 안된다 그냥 넣어에서 신뢰하는 모든 형제,yo 일부를 믿을 수 없어
폭탄보다 더 나쁜 놈들이기 때문이지
탐스 삼촌이 경주에서 치욕하고
대원들을 날려버리는거지
재치'그들 중 일부는 찾고'
너처럼