Pugwash — Be My Friend Awhile 가사 및 번역
이 페이지에는 Pugwash의 노래 "Be My Friend Awhile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
in the middle of a bad one
when the sun has gone away
and the pillow of my head is concret gray
i can see a new beggining, i can feel it i my bones
but it’s takin me so long to shake off this cold
cause she’s the one who torn me up inside
she’s the one who stole my valentine
but you can have me for a song and a smile
if you’ll only be my friend awhile
be my friend awhile
be my friend awhile
looking back over the good times
thru the laughter and the tears
all this revene i hold is pure and sincere
but reality was peering like a vista backened true
and my soul was taken from me slowly by you
cause she’s the one who torn me up inside
and the one who stole my valentine
but you can have me for a song and a smile
if you’ll only be my friend awhile
be my friend awhile
be my friend awhile
가사 번역
나쁜 한 가운데
해가 떴을 때
그리고 내 머리의 베개는 회색 콩크릿
나는 새로운 애정을 볼 수 있습니다,나는 그것을 느낄 수있다 나는 내 뼈
하지만 이 추위를 떨쳐내기엔 너무 오래 걸렸어
날 찢어버린 건 그 여자 때문이야
내 발렌타인을 뺏어간 건 그녀야
하지만 당신은 노래와 미소를 위해 저를 가질 수 있습니다
당신은 잠시 내 친구가 될 것입니다 경우
잠시 내 친구가 되십시오
잠시 내 친구가 되십시오
좋은 시간을 통해 다시 찾고
웃음과 눈물을 통해
이 망령의 보복은 순수하고 진실해
그러나 현실은 비스타처럼 들여다 보며 있었다 사실
그리고 내 영혼은 천천히 당신에 의해 나에게서 찍은
날 찢어버린 건 그 여자 때문이야
그리고 내 발렌타인을 훔쳤던
하지만 당신은 노래와 미소를 위해 저를 가질 수 있습니다
당신은 잠시 내 친구가 될 것입니다 경우
잠시 내 친구가 되십시오
잠시 내 친구가 되십시오